Saturday, 30 November 2013

Sam Rainsy in Paris, France 29th November 2013 លោក ប្រធាន សម រង្ស៊ី ២៩ វិច្ឆិកា ២០១៣ វត្ត បាញើ ក្រុង ប៉ារីស ប្រទេសបារាំង



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by ទូច រស្មី.

This is a peace march from Kampong Thom to Phnom Penh 1/12/13



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by ទស្សនៈ នារីខ្មែរ.
 

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id))

Peace marchers denied the rights to sleep in a Pagoda Hall at a pagoda in Pursat province



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by But Buntenh.






Post by I Love Cambodia Hot News II.



(function(d, s, id) { var js, fjs =

More than 50 monks and laypeople particpated in a peace march from Kampot to Phnom Penh ព្រះសង្ឃ និង​​ប្រជាពលរដ្ឋ​ជាង​៥០​អង្គ​​នាក់ ​ហែ​ក្បួន​​អបអរ​ទិវា​​សិទ្ធិមនុស្ស​១០​ធ្នូ​​ចេញពី​ទី​រួម​ខេត្ត​កំពត​​


ដោយ៖​ ជន ស្រីណុច​ | ថ្ងៃអាទិត្យ ទី1 ខែធ្នូ ឆ្នាំ2013 | VOD

ការដង្ហែក្បួន​របស់សកម្មជនសិទ្ធិមនុស្ស ពីខេត្តកំពតមករាជ​ធានីភ្នំពេញ (រូបថត សរ ម៉ូរី)


ព្រះសង្ឃ និង​ប្រជាពលរដ្ឋ​ជាង​​៥០​អង្គ​នាក់
ចាប់ផ្តើម​ធ្វើ​ដំណើរ​ដោយ​​ដង្ហែ​ជា​ក្បួន នៅតាម​​បណ្តោយ​​ផ្លូវជាតិ​លេខ​៣
នៃ​ខេត្ត​កំពត​ សំដៅ​មក​កាន់រាជធានីភ្នំពេញ
អបអរ​​ទិវា​​សិទ្ធិ​មនុស្ស​​អន្តរជាតិ​១០​ធ្នូ
ដើម្បី​ជំរុញ​ឲ្យ​បញ្ឈប់​ការរំលោភ​សិទ្ធិមនុស្ស

Human rights group Adhoc plan to investigate a case of a snake biting an opposition activist [Did someone put the snake inside his house while he was collecting thumbprints for the opposition party?] អាដហុក​គ្រោង​ចុះ​អង្កេត​ករណី​សកម្មជន​បក្ស​ប្រឆាំង​ម្នាក់​ដែល​ត្រូវ​ពស់​ចឹក


សមាគម​ការពារ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​អាដហុក (ADHOC) ខេត្ត​ព្រះវិហារ​
បាន​ឱ្យ​ដឹង​ថា
គេ​មាន​គម្រោង​ចុះ​អង្កេត​ទៅ​លើ​ករណី​​សកម្មជន​នៃ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​
ម្នាក់ ដែល​ត្រូវ​បាន​ពស់​ចឹក​កាល​ពី​ពេល​ថ្មីៗ។ គម្រោង​ស៊ើប​អង្កេត​នោះ
ក្នុង​ពេល​ដែល​ក្រុម​ការងារ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ
មួយ​ចំនួន​កំពុង​សង្ស័យ​ថា
តើ​អាច​មាន​មនុស្ស​យក​ពស់​ទៅ​បោះ​ក្នុង​ផ្ទះ​សកម្មជន​​ដែល​រង​គ្រោះ
ឬ​ក៏​យ៉ាង​ណា...?  

 

ដោយ ហង្ស សាវយុត

CNRP calls on supporters to participate in peace walk បក្ស​សង្គ្រោះ​អំពាវនាវ​ឲ្យ​អ្នក​គាំទ្រ​ចូល​រួម​ធម្មយាត្រា​សិទ្ធិ​យាត្រា


គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ
អំពាវ​នាវ​អោយ​អ្នក​គាំទ្រ​របស់​ខ្លួន​នៅ​គ្រប់​ទិសទី​ចូលរួម​កម្មវិធី​
ធម្មយាត្រា សិទ្ធិ​យាត្រា​រយៈ​ពេល ១០​ថ្ងៃ
ដែល​រៀបចំ​ដោយក្រុម​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល និង​សហជីព
ដើម្បី​ប្រារព្ធ​ទិវា​សិទ្ធិ​មនុស្ស​អន្តរជាតិ។

ដោយ សុ ជីវី
2013-11-30 



សេចក្ដី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ
ចេញ​ផ្សាយ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៣០ ខែ​វិច្ឆិកា
បាន​ណែ​នាំ​ពលរដ្ឋ​អោយ​ត្រៀម​រៀបចំ​ខ្លួន​មាន​សំលៀក​

Forest activists found fo9und thousands of processed timbers hidden in the forests ក្រុម​អ្នក​ល្បាត​ព្រៃឡង់​រក​ឃើញ​ឈើ​ខុស​ច្បាប់​រាប់​ពាន់​ម៉ែត្រ​គូប


ក្រុម​អ្នក​ល្បាត​ព្រៃឡង់ ជាង ២០០​នាក់ នៅ​ទិស​ខេត្ត​ព្រះវិហារ ក្រចេះ
ដែល​ចុះ​ល្បាត​រយៈ​ពេល ៥​ថ្ងៃ បាន​រក​ឃើញ​បទល្មើស​ព្រៃឈើ​​ខុស​ច្បាប់
ដោយ​ចាប់​បាន​ឈើ​អារ​ប្រភេទ​​ឈើ​ធ្នង់​រាប់​ពាន់​ម៉ែត្រ​គូប
និង​ចាប់​បាន​ម៉ាស៊ីន​អារ​ឈើ ៤​គ្រឿង។

ដោយ ទេព សុរ៉ាវី
2013-12-01






គំនរ​ឈើ​អារ​ដែល​ក្រុម​ឈ្មួញ​គរ​ទុក​នៅ​តំបន់​ព្រៃឡង់ ខេត្ត​កំពង់ធំ។


Photo Provided





ក្រុម​ល្បាត​បាន​ប្រគល់​វត្ថុ

[Australia's] James McCabe is on a mission to protect abused Cambodian kids



December 1, 2013






Stephanie Wood

View more articles from Stephanie Wood


Follow Stephanie on Twitter
Follow Stephanie on Google+




A disgraced former Victorian policeman is leading the fight against

Cambodia hosts intl bike race at Angkor world heritage site

Xinhua | 2013-11-30
By Agencies



About 770 Cambodian and international cyclists took part in the Angkor
International Bike Race on Saturday at the complex of the Angkor Wat
Temple, a World Heritage Site.



Cambodia's Tourism Minister Thong
Khon, president of the National Olympic Committee of Cambodia (NOCC),
said the event drew 400 foreign cyclists from 32 countries and 370
Cambodian

Peace walk around Cambodia សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ស្តីពី ធម្មយាត្រា-សិទ្ធិយាត្រា នៃទិវាសិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិ របស់សង្គមស៊ីវិល អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល និងសហជីព



Is it true? Foreign visitors are obliged to wear Vietnamese, Duan, the Vietnamese traditional hat because a Vietnamese [Sok Kong] owned the rights to operate Angkor Wat Archaeological Park

December 2, 1978, Hanoi approved a Plan for a Full Scale Invasion



Pen Sovann, a Khmer Vietminh later turned against his boss




Hun Sen, a Khmer Rouge Defector has become a dictator

BY Khmer Wathanakam
www.khmerwathanak.blogspot.com

December
2, 1978 is a day that Khmer history repeated itself when Hanoi created a
Khmer polity to serve its own interest in the third time--the Unified
Khmer Issarak 1946, the Khmer Revolutionary Communist Party 1951, and

យុទ្ធនាការ​ប្រឆាំង​អំពើហិង្សា​ចំពោះ​ស្ត្រី



Golden Memories ... សុវណ្ណអនុស្សារ


MEAS TEUK DOP - SSS

Tep Vong and the Viet expansionism

 Re: Tep Vong, the Cambodian Buddhist patriarch, being spoken to by a Vietnamese official like a child
 

Tep Vong was is a male prostitute for Viet cadres

Anonymous said...



I was told that Tep Vong was a cook in the Khmer-Viet
Minh camp, located up in the northern part of Vietnam. He worked as the
cook while others of his comrades were brainwashed and trained as the
real Ho Chi Minh's

Friday, 29 November 2013

ផែនទីអាណាចក្រខ្មែរ (៨០២-១៤៣១) Khmer Empire map (802-1431)


ផែនទីអាណាចក្រខ្មែរ (៨០២-១៤៣១)
Khmer Empire map (802-1431)
That was the Zenith of Khmer civilization, vast land and mighty army.
សង្ខេបពីសម័យលង្វែក ដល់ ១៩៥៣

**************************** 

ស្តីពី៖ ក្រុងលង្វែក ព្រៃនគរ Cochinchina អាណាម Tonkin គោលបំណង៖ សិក្សាប្រវត្តិ ស្វែងយល់ចរិក សាហាវ ថោកទាប ពុតត្បុតរបស់ យួន ដែលលេបដីខ្មែរ តាំងពីឆ្នាំ ១២២០ មកម្ល៉េះ។ រូបភាព១: ផែនទីក្រុងលង្វែក ស.វ ១៧ គូរដោយអ្នកដំណើរ

Australian SBS TV's Dateline: A report about the plight of Cambodian garment workers របាយការណ៍នេះគ្មានសារពត៌មានក្នុងស្រុក ណាបានផ្សព្វផ្សាយឨ្យប្រជាពលរដ្ឋបានដឹងទេ!!!!



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));

Post by Kimly Thuch.

MP Cheam Yeap's hit-and-run case not finished សំណុំ​រឿង​គ្រោះ​ថ្នាក់​ចរាចរណ៍​ទាក់ទង​លោក ជាម យៀម មិន​ទាន់​បញ្ចប់



តំណាង​រាស្ត្រ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា លោក ជាម យៀប ផ្ដល់​បទ​សម្ភាសន៍​ដល់​អ្នក​សារព័ត៌មាន។ Photo: RFA




ស្នងការ​នគរបាល​ខេត្ត​កណ្ដាល
បាន​បញ្ជូន​សំណុំ​រឿង​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​បុក​ហើយ​រត់
ដែល​បណ្ដាល​ឲ្យ​ស្ត្រី​ជា​ប្រពន្ធ​ស្លាប់ និង​ប្ដី​រង​របួស​ធ្ងន់
ក្នុង​ស្រុក​កៀនស្វាយ ទៅ​សាលា​ដំបូង​ខេត្ត។
សំណុំ​រឿង​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​រថយន្ត​របស់ លោក ជាម យៀប
សមាជិក​សភា​មក​ពី​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា នៅ​មិន​

Top 10 best and worst cities to live [Phnom Penh ranked 4th as the worst city to live in]








A new ranking measures city characteristics like sprawl, green space, and pollution to determine livability.

Smartplanet.com | 30 Nov. 2013



The
Economist Intelligence Unit -- the city rankings specialists -- has a
new list claiming the best cities to live. And they have an interesting
new livability metrics to judge the world's cities.






The rankings combined EIU's

Cambodian anti-corruption officials to get training in China next month [Learning how to stop corruption from a corrupt country?]

Xinhua | 2013-11-29 
By Agencies



Twenty-five Cambodian officials will attend a 20-day training course on
anti-corruption strategies in Beijing from December 2 to 21, the
Cambodian Anti-Corruption Unit ( ACU) said on Friday.



The
officials are led by Im Chanthol, assistant to the ACU, said an ACU's
media statement. Fifteen officials are from the ACU, five are from the
Ministry of

FBI Holds Investigation Talk for Cambodian Youth






FBI logo over map of United States of America (screen shot from website)



Khoun Theara

29 November 2013



PHNOM PENH — The US Federal Bureau of
Investigation on Thursday gave a talk to some 200 Cambodian youths in
Phnom Penh, describing criminal investigation, especially in human
trafficking and child prostitution.



Related

Brooklyn Teen Gathers Much-Needed Stationery for Cambodian Students








By Nikhita Venugopal on November 28, 2013

@nkvenugopal






















 














 








Anna Malafronte 
 



COBBLE HILL — A Brooklyn high school
student is collecting stationery supplies for her Cambodian sister
school at a Court Street kids’

Thai soldiers kill 37 Cambodian loggers in 11 months: police


Thai soldiers kill 37 Cambodian loggers in 11 months: police



PHNOM PENH, Nov. 29 (Xinhua) -- At least 37 Cambodian persons were
shot dead by Thai soldiers so far this year when they had illegally
crossed border to log rosewood in Thai territory, a local media reported
Friday.

"During the first 11 months of 2013, up to 37 Cambodians were shot
dead by Thai authorities as they illegally

New Film Highlights Hydropower Dams and Food Security Concerns in Cambodia







Posted by Sonia Harmon of National Geographic in Water Currents on November 27, 2013





A woman fishes on Tonle Sap at sunset near Akal village. Photograph by Kristin Harrison and Jeremy Ginsberg.





Scientists and conservation experts are urging the government
of Cambodia to put a moratorium on the development of hydropower dams,
and now Conservation International has released a new

She could be our our mother or grandmother, please help her! លោកយាយគេលោកយាយយើងអ្នកម្តាយគេអ្នកម្តាយយើង!!





ឥឡូវនេះក្រុមការងាររបស់ទំពត័ I Love Cambodia Hot News បាន

ស្វែងរកទីកន្លែងលោកយាយរស់នៅឃើញហើយហើយក៏ជាដំណឹង

ល្អរបស់បងប្អូនមូយចំនូនដែលបានផ្ញើសារមកសូរពូកខ្ញុំថាលោក

យាយម្នាក់នេះរស់នៅឯណាដូចឆ្នះបើបងប្អូនណាចង់ជូយលោកយាយ

អាចទំនាក់ទំនងមកក្រុមការងារពូកខ្ញុំតាមរយះ

លេខ (Tel) 016 675 668 / 078 678 938

ពូកខ្ញុំនិងចុះទៅជូបលោកយាយផ្ទាល់ សូមអរគុណ!!!










Two film companies had cancelled contracts with actor Sophorn Lary because he openly supports the opposition party តារា​សម្ដែង សុភ័ណ្ឌ ឡា​រី ត្រូវបាន​ផលិតកម្ម​មួយចំនួន​រើសអើង និង​បញ្ចប់​កុងត្រា​​


ដោយ៖​ ឡាយ សាមាន​ | ថ្ងៃសុក្រ ទី29 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013, VOD


រូបថតពីហ្វេសប៊ុក លោក សុភ័ណ្ឌ ឡារី


​តារា​សម្ដែង លោក សុភ័ណ្ឌ ឡា​រី នៅ​ថ្ងៃ​សុក្រ​នេះ ឲ្យដឹងថា រូបលោក ត្រូវបាន​ផលិតកម្ម និង​ក្រុមហ៊ុន​ថត​ពាណិជ្ជកម្ម​មួយ​ចំនួន បានបញ្ចប់​កុងត្រា​ដោយសារ លោក បាន​ចេញ​មុខ​ជា​ញឹកញាប់​ជាមួយ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​។​

​កន្លងទៅ លោក សុភ័ណ្ឌ ឡា​រី ត្រូវបាន​អ្នកតាមដាន​ជីវិត​សិល្បៈ​សង្កេតឃើញ​លោក ចេញ​មុខ​ជា​សាធារណៈ​

CNRP plans to spend a huge amount of money to gather the people and to organise mass protests, CNRP​គ្រោង​ចំណាយ​ទឹកប្រាក់​ជាច្រើន ដើម្បី​ប្រមូលផ្តុំ​ប្រជាពលរដ្ឋ និង​រៀបចំ​មហា​បាតុកម្ម​​


ដោយ៖​ កែវ រតនៈ​ | ថ្ងៃសុក្រ ទី29 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013 | VOD



​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​(CNRP) នៅ​ថ្ងៃ​សុក​នេះ ឲ្យដឹងថា ខ្លួន​គ្រោង​ចំណាយ​ទឹកប្រាក់​យ៉ាងច្រើន ដើម្បី​ប្រមូលផ្តុំ​ប្រជាពលរដ្ឋ និង​ដឹកនាំ​ធ្វើ​មហា​បាតុកម្ម នៅ​ខេត្ត​សៀមរាប និង​រាជធានី​ភ្នំពេញ ចាប់ពី​ខែក្រោយនេះ​។​

​សេចក្តីអំពាវនាវ​របស់​គណបក្ស ចុះ​ថ្ងៃ​ទី​២៩ ខែវិច្ឆិកា ឲ្យដឹងថា គណបក្ស​នឹង​រៀបចំ​ការប្រមូល ផ្តុំ​ប្រជាពលរដ្ឋ​នៅ​រាជធានី​

CNRP TV Daily broadcast 29/11/13 ទូរទស្សន៍សង្រ្គោះជាតិ ថ្ងៃទី២៩ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣!



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by I Love Cambodia Hot News.




Thais to talk P Vihear but still taking it slow


Thu, 28 November 2013, Phnom Penh Post, Kevin Ponniah





Although state news agency AKP reported on Wednesday that a Thai delegation will visit Cambodia next month and “exchange information” with the government on the ICJ’s Preah Vihear verdict, the Thai Foreign Ministry emphasised yesterday that they are still analysing the judgment and are yet to officially accept it.



According to AKP,

Cambodia and Hong Kong boosting trade [It's a one-way trade!]


Wed, 27 November 2013, Phnom Penh Post, Hor Kimsay





Bilateral trade between Cambodia and Hong Kong was valued at $762 million in the first nine months of this year, a 19 per cent year-on-year increase compared with the same period last year, according to the Hong Kong Trade Development Council (HKTDC).



Speaking at a meeting between businessmen from both countries at the InterContinental

Tax deputy director in court over tax corruption [They only catch small fish. However, this would scare the big fish]



 






SIHANOUKVILLE (The Cambodia Herald) -- Deputy Director of the Sihanoukville Tax Department was sent to court Friday for tax corruption. 



Phy Rith was arrested Wednesday in Phnom Penh after Anti-Corruption Unit summoned him for questioning. 



Om Yintieng, head of the Anti-Corruption Unit, said that the unit had accused him of corruption because he was charging too high for land

Thai protesters target army, ruling party headquarters



AFP/Christophe ARCHAMBAULT



BANGKOK (AFP) -- Defiant Thai opposition protesters stormed the army headquarters and besieged Prime Minister Yingluck Shinawatra's party offices on Friday, intensifying their fight to bring down her government.



Boisterous demonstrators have targeted key government buildings in Bangkok in the biggest street protests since mass rallies in 2010 degenerated into

10th December: Sam Rainsy will lead a protest in Siem Reap, while will lead another protest in Phnom Penh ថ្ងៃ១០ធ្នូ៖ លោកសមរង្ស៊ី ទៅសៀមរាប ឯលោកកឹមសុខា​ នៅភ្នំពេញ



ថ្ងៃទី 28 វិច្ឆិកា 2013 ដោយ: លី សិលា CEN



ភ្នំពេញ: ​មេដឹកនាំ​បក្សប្រឆាំង បាន​បំបែក​ផ្លូវ​គ្នាបំពេញការងារ សម្រាប់​ស្វែងរក​ការគាំទ្រ​។ នោះ​គឺ​ចាប់តាំងពី​ថ្ងៃទី​២៤​វិច្ឆិកា លោក​សមរង្ស៊ី បាន​ចាកចេញ​ ទៅកាន់​បណ្តា​ប្រទេស​នៅ​អឺរ៉ុប ដែល​រួមមាន ប្រទេស​បារាំង​ដែល​លោក​មានផ្ទះ​និង​មុខរបរ​នៅ​ទីនោះ​ផង​។ រីឯ​លោក​កឹម​សុខា ក៏ត្រូវ​ចាកចេញ​ពី​ភ្នំពេញ ឆ្ពោះទៅកាន់​អាមេរិក នៅ​ថ្ងៃទី​២៨​វិច្ឆិកា​នេះ។​



​ដោយឡែក

CNRP appeals for donations to support the upcoming demonstrations សេចក្តីអំពាវនាវរបស់គណបក្សសង្រ្គោះជាតិ ថ្ងៃទី២៩ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣

Thursday, 28 November 2013

Is Gen. Chea Dara a marriage wrecker? [Rumours milling around that he had a long-term affair with actress Chorn Chan Leakhena and now she filed for a divorce from her husband, actor Yuthara Chhany] សាលក្រមសម្រេចឲ្យ យុត្ថារ៉ា ឆានី និង ចន ចាន់លក្ខិណាលែងលអជាផ្លូវការ

Read more about this case here.

PñMeBj: enATIbMputeTA salRkménbNþwgElglHrvagelak yutßa r:aqanI nig cn cnÞ½lkçiNa RtÚv)ansaladMbUgraCFanIPñMeBjRbkasehIy edayeGayGñkTaMgBIr EckpøÚvKñaeTAtamc,ab; . ebIeTaHCakarRbkassalRkm min)anbeBa©jeGaydwgCasaFarN³ y:agNak¾eday b:uEnþRbPBBIm®nþItulakar)aneGaydwgfa salRkmman3cMNucFM²³ TI1 tRmÚveGayelak yutßa r:aqanI nignag cn cnÞ½lkçiNa ElglHKñaeTAtamc,ab; . TI2

Khmer-Americans in Jacksonville, Florida protest against Cambodian patriarch Tep Vong ខ្មែរអាមេរិកាំង ដេញ សង្ឃ ទេព វង្ស

Here is the schedule of the protest.


(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by Cambodian Messenger.




Tep Vong, the Cambodian Buddhist patriarch, being spoken to by a Vietnamese official like a child

SL Garment Factory agreed to re-employ the sacked 19 union representatives whose sacking sparked protests since August រោងចក្រ​អែស.អិល​ព្រម​ទទួល​យក​តំណាង​កម្មករ​១៩​នាក់​ឲ្យ​ចូល​ធ្វើ​ការ​វិញ




តំណាង​ក្រុមហ៊ុន អែស.អិល (SL) បាន​យល់​ព្រម​ទទួល​យក​តំណាង​កម្មករ​រោងចក្រ​នេះ​ចំនួន ១៩​នាក់ ឲ្យ​ចូល​ធ្វើ​ការ​វិញ​ហើយ។ ការ​យល់​ព្រម​ទទួល​យក​តំណាង​កម្មករ​ទាំង ១៩​នាក់ ឲ្យ​ចូល​ធ្វើ​ការ​វិញ​នេះ នៅ​បន្ទាប់​ពី​មាន​កិច្ច​ប្រជុំ​រវាង​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ការងារ និង​បណ្ដុះ​បណ្ដាល​វិជ្ជាជីវៈ លោក អ៊ិត សំហេង ជាមួយ​តំណាង​រោងចក្រ។



ដោយ វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី

2013-11-28



 
















បោះពុម្ព
ចែករំលែក
មតិ
អ៊ី

Russian businessman Polonsky’s extradition hearing suspended in Cambodia - lawyer [Money talks in Cambodia. If Polonsky pays bribes he will never be extradited to Russia]







Russian businessman Sergei Polonsky



© Photo: en.wilipedia.org/Dinozaurus/сс-by-sa 3.0






A hearing on extradition of detained in Cambodia Russian businessman Sergei Polonsky has been suspended, Alexander Karabanov, Polonsky’s lawyer said.







"According to the Cambodian prosecution office, a hearing on extradition of Sergei Polonsky has been suspended as in the course of checking

Press Release: MTV EXIT ASEAN YOUTH FORUM EMPOWERS YOUNG PEOPLE TO RAISE AWARENESS OF HUMAN TRAFFICKING


MTV EXIT held its second annual ASEAN Youth Forum in Bangkok from 14-17 November to equip young people with the knowledge and tools they need to hold creative human trafficking awareness-raising events across the ASEAN region. The first youth-led events will take place on 2 December to mark International Day for the Abolition of Slavery. Please click here for the press release in English and

Cambodia 'still in Block A talks with Chevron'










Continuing talks: Chevron, Cambodia in negotiations over country's maiden offshore development

Upstream












By Upstream Correspondent, Ho Chi Minh City
28 November 2013



































The Royal Cambodian government is continuing talks with US major Chevron regarding the delayed Block A offshore project that would be the Asean member nation’s first

Bribery scandal: a US naval officer's fall from grace









RELATED CONTENT



View Photo
This US Navy handout image taken …










By Dan De Luce | AFP

Washington (AFP) - He had an empathetic story that seemed to embody the American dream, and the US Navy was eager to tell it.

Born in the rice fields of Cambodia outside Phnom Penh, Michael Vannak Khem Misiewicz was sent away as a boy to the United States, given up for adoption to save him

Should Cambodia buy American F-16s or Chinese-made Z-9 helicopters?

In reference to: American F-16 A/B fighter jets only cost $14.6 million each, but the Chinese Z-9 helicopters cost Cambodia about $16.25 million each [Cambodia has been cheated by China big time!]  

F-16 A/B travels faster than the speed of sound or 1,320 miles per hour.

Anonymous said...


The purchase of 12 Chinese-made Z-9 helicopters for $195 million, or $16.25 million each, is a total

MP-elect Mu Sochua interviews actor Sophorn Lary on CNRP TV [He is a brave actor who paid the high price for supporting the opposition party and lost his job!]



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by Cambodian Messenger.

Khmer Krom people tell of their suffering [under the Vietnamese rule] and they call on the Cambodian government to help them ខ្មែរ​កម្ពុជា​ក្រោម​រៀបរាប់​ពី​ទុក្ខលំបាក និង​ដង្ហោយហៅ​រាជរដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ជួយ​អន្តរាគមន៍​​


ដោយ៖​ ណាត សុភាព និងដួង សុខា​ | ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី28 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013 | VOD​


ស្តាប់សំឡេង៖​
ចម្លងទុក


​ខ្មែរ​កម្ពុជា​ក្រោម​បង្ហាញ​ពី​ទុក្ខលំបាក​របស់​ខ្លួន ដែល​រង​ការ​រឹតត្បិត​សេរីភាព​ពី​អាជ្ញាធរ​វៀតណាម ចាប់តាំងពី​រដ្ឋកា​រអា​ណា​និគម​បារាំង បាន​កាត់​ទឹកដី​កម្ពុជា ឬ​កូសាំងស៊ីន ទៅ​ឲ្យ​ប្រ​ទេស​​វៀតណាម​គ្រប់គ្រង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៤ ខែមិថុនា ឆ្នាំ​១៩៤៩​។ ប្រជាជន​កម្ពុជា ជាពិសេស​ខ្មែរ​កម្ពុជា​ក្រោម មិនអាច​

Cambodian NGOs Reveal Poll Fraud Report





NGO representatives outline a report on election irregularities at a press conference in Phnom Penh, Nov. 27, 2013.

 RFA





Three nongovernmental organizations in Cambodia on Wednesday jointly released reports detailing irregularities from disputed recent polls, saying they demonstrated a “need for real reform” of the national electoral body before the country could hold free and fair

Press Statement: ASEAN parliamentarians call for independent investigations into deadly shootings of protesters in Cambodia សមាជិកសភា​​ក្រុម​​សិទ្ធិ​​មនុស្ស​​អាស៊ាន​​ទទូច​​សុំ​ ​អ.ស.ប ​ស៊ើប​អង្កេត​​ករណី​​សម្លាប់​​មនុស្ស​នៅ​​កម្ពុជា ក្នុង​​ករណី​​បាតុ​កម្ម​






ASEAN parliamentarians call for independent investigations into deadly shootings of protesters in Cambodia



BANGKOK -- Parliamentarians from across Southeast Asia today called on the United Nations and the international community to conduct independent investigations into recent deaths in Cambodia at the hands of state security forces, including the shooting dead of a 29-year-old man at

An innocent bystander paralysed for life after being shot during garment workers' protest on 12/11/13 [Most of the injured were bystanders, including the one dead woman who was just a vendor] យុវជន​ម្នាក់​ដែល​រង​របួស​ដោយ​គ្រាប់​កាំភ្លើង​នៅ​ស្ទឹងមានជ័យ​ពិការ​មួយ​ជីវិត


 ជាង​ពីរ​សប្ដាហ៍​ហើយ​ដែល​ក្រុម​គ្រួសារ​សព លោកស្រី អេង សុខុម ដែល​បាន​ស្លាប់​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​កម្លាំង​សមត្ថកិច្ច​រដ្ឋាភិបាល​បង្ក្រាប​កម្មករ​រោងចក្រ អែស.អិល (SL) កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១២ ខែ​វិច្ឆិកា នៅ​មិន​ទាន់​បាន​ទទួល​យុត្តិធម៌​នៅ​ឡើយ។ ក្រៅ​ពី​ស្ត្រី​លក់​បាយ​រូប​នេះ នៅ​មាន​ពលរដ្ឋ​រង​របួស ៩​នាក់​ផ្សេង​ទៀត ក៏​នៅ​មិន​ទាន់​បាន​ទទួល​យុត្តិធម៌​ដូច​គ្នា​ដែរ។

ដោយ ទេព សុរ៉ាវី
2013-11-27


ស្ដាប់ ឬ ទាញ​យក​

Roadblock in Bavet reopened


Bavet (The Cambodia Herald) –  A road that was blocked in the village of Prey Pdao, Chrok Mtes commune of Bavet by angry protesting workers has now been reopened.Around 1,000 protesting garment workers had blocked National Road one to seek better working conditions from their employers.The factory workers from the Ching Khu factory, which produces jackets, had blocked the national road since

Minimum wage ‘to be set next month’


Wed, 27 November 2013, Phnom Penh Post,
Mom Kunthear




The Ministry of Labour next month will set the 2014 minimum wage for workers in Cambodia’s garment and footwear industries.

Ministry officials yesterday met with a working group of people representing workers, factory managers and the Garment Manufacturers’ Association in Cambodia to discuss formulas they could use to periodically raise

New language software in works


Wed, 27 November 2013, Phnom Penh Post,
Stuart White




Microsoft Cambodia late last week requested the cooperation of the Ministry of Education, Youth and Sports in creating a Khmer-language version of Microsoft’s Translator Hub, translation software that the ministry hopes could broaden internet use, and improve the Kingdom’s “digital literacy”.

According to Chhourn Piseth, a technology

Rainsy, Sokha leaves country to stir up supporters




The Cambodia Herald, November 28, 2013

PHNOM PENH (The Cambodia Herald) -- Two opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) leaders left the country this week to seek support over their claims that Cambodia's recent election was marred with too many irregularities.

Sam Rainsy, president of the CNRP, left quietly on November 24 for Europe, while Kem Sokha, CNRP’s acting president, will

Kem Sohka, Dam Seth may face lawsuits








 Kem Sokha, acting president of CNRP.




PHNOM PENH (The Cambodia Herald) -- Opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) leader, Kem Sohka and the editor-in-chief of the Monakseka Khmer newspaper, Dam Seth could face legal action for charging the government of stealing votes, and sending troops to rob citizens of victory, according to a government official Thursday.On November 15,

Journo probe alleges CPP bused in voters [This is a serious irregularity]




Right: Tep Nytha. Phnom Penh Post photo


Chhay Channyda, The Phnom Penh Post27 November 2013A group of journalists conducting an investigation into claims of irregularities in July’s general election have said they found evidence of the mass transportation of voters, ostensibly by the authorities, in at least one commune.The findings of two Cambodian Center for Independent Media (CCIM)

Protest against Tep Vong and Phnom Penh Police Chief Chuon Sovan





To Khmer American in Jacksonville, FloridaPlease join the protest against January 7 monk Tep Vong and Phnom Penh Police Chief Chuon Sovan. Please report to US authority in Florida that Chuon Sovan is a criminal with the evidence in Youtube and picture. Please tell protester to consult legal right before using eggs.Khmer Loves Khmer - Khmer helps KhmerWe together to rescue CambodiaRegards,KI

Kandal Police to Investigate Lawmaker’s Fatal Hit-and-Run [Not only a hit-and-run, but the car's number plate was removed after the accident to hide the facts]




By Phorn Bopha, The Cambodia DailyNovember 28, 2013 Kandal provincial police plan to investigate a fatal hit-and-run traffic accident in Kien Svay district on Friday in which an SUV transporting CPP lawmaker Cheam Yeap drove away after colliding head-on with a young couple on a motorbike, killing the woman and seriously injuring her husband, a police official said Wednesday.“We are going to

National Bank Governor’s Daughter Named New Director-General [It's all a family business!]


 

National Bank Governor Chea Chanto



By Colin Meyn, 

The Cambodia DailyNovember 28, 2013 Chea Serey, the daughter of National Bank Governor Chea Chanto, has been promoted to director-general of the central bank, she confirmed this week.Ms. Serey will replace Nguon Sokha, who said that she left the National Bank about a month ago after being appointed as a secretary of state in the Ministry

Wednesday, 27 November 2013

Three stars have scandals at the same time [Did Chorn chan Leakhena really have an affair with Gen. Chea Dar and did singer Pich Sophea really supports the opposition party?] តារា​ស្រី​បី​ដួង ផ្ទុះ​រឿង​អាស្រូវ​ព្រម​គ្នា​


ដោយ៖​ វង្ស សុ​ម៉ា​លីន​ | ថ្ងៃពុធ ទី27 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013, VOD


​អ្នកនាង​ច​ន ច័ន្ទ​លក្ខិណា និងស្វាមីលោក​ យុ​ត្ថា​រ៉ា ឆា​នី


ក្នុង​អំឡុង​ខែ វិច្ឆិកា​នេះ គេ​សម្គាល់​ឃើញ​តារា​ស្រី​៣​ដួង ផ្ទុះ​ដំណឹង​ប៉ះពាល់​ដល់​កិត្តយ​ស​របស់​ពួកគេ​ព្រម​គ្នា​តែ​ម្ដង​។ បើ​ទោះ ជា​ដំណឹង​ទាំងនោះ​ពិត ឬ​មិន​ពិត ប៉ុន្តែ​វា​កំពុង​ក្លាយជា​រឿងអាស្រូវ​រុំ​ស្រោច​ឱប​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ និង​មុខមាត់​របស់​ពួកគេ ឲ្យ​រង​ការប៉ះពាល់​យ៉ាង​

Opposition leader Sam Rainsy visits Europe ]Brussels, Paris, Munich, Linz and Zurich]





២៧ វិច្ឆិកា ២០១៣ | 27 Nov. 2013 13:00



Sam Rainsy in Brussels, Paris, Munich, Linz and Zurich.



កម្មវិធី សំណេះសំណាល ជាមួយ លោកប្រធាន សម រង្ស៊ី នៅ ទ្វីបអឺរ៉ុប៖



១ - ថ្ងៃអង្គារ ទី២៦ វិច្ឆិកា ២០១៣ នៅទីក្រុង ប្រុចសែល ប្រទេសប៊ែលស៊ីក

( រួចហេីយ ម្សិលមិញ )



២ - ថ្ងៃសុក្រ ទី២៩ វិច្ឆិកា ២០១៣ នៅវត្តធម្មរង្សី - បាញើ (ទីក្រុងប៉ារីស ប្រទេសបារាំង)។ ទំនាក់ទំនងបន្ថែម ៖ លោក សុខ សុផាត +៣៣ ៦ ៣៥ ១៨ ៥៥ ៤២,

New Film Highlights Hydropower Dams and Food Security Concerns in Cambodia







Posted by Sonia Harmon of National Geographic in Water Currents on November 27, 2013









A woman fishes on Tonle Sap at sunset near Akal village. Photograph by Kristin Harrison and Jeremy Ginsberg.




Scientists and conservation experts are urging the government of Cambodia to put a moratorium on the development of hydropower dams, and now Conservation International has released a new

Cambodia has 755,250 child workers: survey


Cambodia has 755,250 child workers: survey



PHNOM PENH, Nov. 27 (Xinhua) -- An estimated 755,250 children in Cambodia are engaged in economic activities, according to the Cambodia Labor Force and Child Labor Survey Report 2012 released on Wednesday.

The survey, conducted by the National Institute of Statistics and the International Labor Organization, found that the country has an estimated

Cambodian civil servants to get salaries through bank accounts from next year [This method can stop bosses and supervisors from stealing their subordinates' salary!]


Cambodian civil servants to get salaries through bank accounts from next year

PHNOM PENH, Nov. 27 (Xinhua) -- All Cambodian civil servants and armed forces will get their salaries through bank accounts from next year onwards, officials said Wednesday.

The Ministry of Finance signed on Wednesday an agreement with three service providers, Acleda Bank, Canadia Bank, and Wing Cambodia, for a

Son Chhay: 20 officials from the ruling CPP have more than $1 billion in hard cash which is hidden in foreign banks មន្ត្រីមានអំណាច CPP ជាង២០ នាក់ មានទ្រព្យជា១ពាន់លាន ដុល្លា !!



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by Sowanna Chan.




Interview with Beehive Radio owner Marm Sonando by a journalist from England

Cambodia Opposition Party To Demand Re-Election





CNRP leaders Sam Rainsy (r) and Kem Sokha (l) speak to supporters at a demonstration rehearsal in Phnom Penh's Freedom Park, Sept. 4, 2013.

 RFA





The Cambodia National Rescue Party (CNRP) will push for a re-election if Prime Minister Hun Sen’s government continues to refuse calls for an independent probe into widespread irregularities in the July polls, the opposition party’s deputy

Cambodia opposition to launch series of mass rallies next month



English.news.cn   2013-11-25





PHNOM PENH, Nov. 25 (Xinhua) -- The opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) announced on Monday that it would hold a series of mass demonstrations next month in order to call for an inquiry into the July's election that handed victory to the Prime Minister Hun Sen's ruling party.

According to its statement, the CNRP will stage a mass rally on Dec. 10

Cambodian students studying in US at all-time high


PHNOM PENH (The Cambodia Herald) -- The number of Cambodian students studying in the United States during the 2012-2013 academic school year increased by 18 percent from the previous year, according to the  2013 Open Doors Report on International Educational Exchange.The report released on November 11, 2013, saw an all time high of 393 Cambodian students studying in the U.S..Some of the gains

CNRP TV Daily broadcast 27/11/13 ទូទស្សន៍សង្រ្គោះជាតិ ថ្ងៃទី២៧ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by I Love Cambodia Hot News.




Land Rover, Jaguar enter Cambodia [With the minimum wage of $80 per month, these luxury cars can only be afforded by corrupt government officials]





Sun, 24 November 2013, Phnom Penh Post,

Anne Renzenbrink





Following the recent wave of luxury car brands entering the Cambodian market, RMA Cambodia’s CEO said yesterday that the firm will bring in UK brands Land Rover and Jaguar by opening a showroom before the end of the year.

The newly appointed official authorised dealer will open a temporary showroom on Russian Boulevard between

Cambodia yet to issue warning to its citizens visiting Bangkok


PHNOM PENH (The Cambodia Herald) -- Cambodia’s Ministry of Foreign Ministry and International Cooperation has not yet issued a warning advisory to Cambodian citizens living, working or visiting Bangkok, Thailand, admits soaring politic tensions after opposition protestors had occupied Thai government buildings. 



There is no risk or harm to Cambodian citizens because of the political situation

Cambodia's trade with China's Hong Kong up 19 pct in 9 months


Cambodia's trade with China's Hong Kong up 19 pct in 9 months

PHNOM PENH, Nov. 27 (Xinhua) -- Trade between Cambodia and China's Hong Kong Special Administrative Region has seen a 19- percent growth in the first nine months of the year thanks to robust bilateral trade ties, Benjamin Chau, deputy executive director of the Hong Kong Trade Development Council, said here Wednesday.

During the

EU to ban fish imports from Belize, Guinea and Cambodia


Three countries banned and three more warned in first major sanction against nations that allow illegal fishing operations


Fiona Harvey, environment correspondent


theguardian.com, Wednesday 27 November 2013 03.14 AEST
Jump to comments (9)





Maria Damanaki, the EU’s fisheries commissioner, said the three countries could not claim that 'the fish caught under their flag or in their coastal

Demonstration against Hochimonks Tep, Vong and his thugs by Cambodian-Americans in Jacksonville, Florida


 
Inset: L-R: Tep Vong, Long Kim Leang and Sao Chanthol.

 

 Cambodian-Americans in Jacksonville, Florida will hold a demonstration against Hochimonks Tep Vong, Nun Nget, Long Kim Leang, and Sao Chanthol this coming Friday, November 29th - Sunday, Dec. 1st, 2013 at Khanteyaram Temple (Eastern United Temple Foundation of Jacksonville Inc.)

Address: 4057 Hunt St. Jacksonville, FL 32254.

Contact

Tuesday, 26 November 2013

American F-16 A/B fighter jets only cost $14.6 million each, but the Chinese Z-9 helicopters cost Cambodia about $16.25 million each [Cambodia has been cheated by China big time!] យន្តហោះចំបាំងអាមេរិកតម្លៃតែ 14.6លានដុល្លាប៉ុណោះ

Cambodia purchased 12 Chinese-made Z-9 helicopters for the price of $195 million.

យន្តហោះចំបាំងអាមេរិកតម្លៃតែ 14.6លានដុល្លាប៉ុណោះ Source =>http://en.wikipedia.org/wiki/General_Dynamics_F-16_Fighting_Falcon












Helicopters to ‘protect’ government [They are for the protection of Hun sen's powers, not for protecting Cambodia's borders]





Soldiers from the Royal Cambodian Air Force watch their new Z-9 helicopters in the sky during a ceremony marking the handover of the aircraft from China yesterday in Phnom Penh. AFP















Mon, 25 November 2013

Vong Sokheng







As political deadlock continues, Minister of Defence Tea Banh yesterday used the unveiling of 12 Chinese-made military helicopters to announce that the

Did Sam Rainsy and Kem Sokha really have a secret meeting with CPP leaders in Singapore today 26/11/13?




A Facebook user named Chantha Mutha, has reported that Sam Rainsy and Kem Sokha has flown to Singapore to have a secret meeting with CPP leaders. Here is what Chantha Muth wrote in his Facebook account:



"A secret meeting between cnrp leaders and CPP senior officials was reportedly convened at [sic] Singapore on 26 November. Only cnrp leaders Sam Rainsy and Kem Sokha can tell the content of

The opposition will protest until it gets justice! បើយុត្តិធម៍គ្មាន-ធ្វើបាតុកម្មទាន់តែបានយុត្តិធម៍ទើបឈប់!



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by បវត្តិសាស្រ្ត និង សង្គមខ្មែរ បសខ-The Khmer History and Society.




The opposition asks Hun Sen to step down! បក្សប្រឆាំងសុំឱ្យលោកហ៊ុន សែន ចុះចេញពីតំណែង !!!



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by Kimly Thuch.




Cambodian Unions Call for Doubling of Minimum Wage for Factory Workers




A Cambodian garment factory worker (L) shouts slogans during a protest in front of Phnom Penh Municipal hall, Sept. 5, 2013.
 AFP











Four trade unions on Tuesday demanded that Cambodia’s garment and footwear manufacturers raise the minimum wage of their workers and provide them with additional benefits, threatening a nationwide strike and demonstrations if they do not comply.



In a

Cambodian, Myanmar artists to jointly perform at Angkor Wat Temple


Written by
Xinhua




Cambodian and Myanmar artists will jointly perform at Cambodia's Angkor Wat Temple, one of the World Heritage sites, on Dec. 5 and 6, organizers said Tuesday.





Kerya Chau Sun, spokesperson for the Apsara National Authority which is in charge of protection and management of the Angkor Archaeological Park, said the concert of contemporary and classical music will feature

អ្នកប្រឆាំងនឹងសង្ឃ៧មករា ទេព វង្ស និងបក្សពួក កាន់តែច្រើន៖ វត្តមានទេព វង្ស និងបក្សពួកខុសពុទ្ធប្បញ្ញត្តិ








 (ព្រះសង្សខ្មែរក្រោមត្រូវសង្ឃដៃជើង ទេព វង្ស ឈ្មោះ ឡុង គិមលាង និង សៅ ចាន់ថុល វាយបែកឈាមពេល ព្រំសង្ឃខ្មែរក្រោមធ្វើបាតុកម្មទាមទារសេរីភាពនៅមុខស្ថាន ទូតយួននៅភ្នំពេញឆ្នាំ២០០៧)











"My lovely wife" by Sin Sisamouth បទៈ ឧត្តមដួងចិត្ត ច្រៀងដោយ លោក ស៊ិន ស៊ីសាមុត



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by ចំរៀងខ្មែរជំនាន់ដើម.




CNRP TV: CNRP has 3 reasons for moving the venue of mass protests from Phnom Penh to Siem Reap មូលហេតុបីចំនុចនៃការធ្វើបាតុកម្មនៅសៀមរាប ថ្ងៃទី១០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៣



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by Cambodia National Rescue Party គណបក្សសង្រ្គោះជាតិ.




The ruling CPP continues to open the door for talks with the opposition [When the CNRP announced mass protests, the CPP came out to announce that the door is open for talks, but when the mass protests ended, the CPP ignored a call for talks. This is very dishonest indeed!] បក្ស​ប្រជាជន​បន្ត​បើក​ទ្វារ​ចរចា​ជាមួយ​បក្ស​ប្រឆាំង


ការ​ចរចា​គ្នា​រវាង​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ និង​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា កំពុង​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ភាព​ចម្រូងចម្រាស​នៅ​ឡើយ​មក​ទល់​ពេល​នេះ។ គណបក្ស​ទាំង​ពីរ​នៅ​មិន​ទាន់​កំណត់​ពេល​វេលា​ជួប​ចរចា​ជា​ថ្មី​ទៀត​នៅ​ឡើយ​ទេ ហើយ​គណបក្ស​ទាំង​ពីរ​នៅ​តែ​រឹង​ទទឹង​រៀងៗ​ខ្លួន​ក្នុង​ការ​កំណត់​របៀបវារៈ​យក​ទៅ​ចរចា​នោះ។

ដោយ ទីន ហ្សាការីយ៉ា
2013-11-26


ស្ដាប់ ឬ ទាញ​យក​សំឡេង 





ប្រធាន​ក្រុម​ចរចា​តំណាង​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា

Lawmaker Defends Decision to Leave Scene of Fatal Accident [Cheam Yeap had wished opposition leader Sam Rainsy dies in a plane crash. Now he himself nearly dies in a car crash that killed a woman in a hit-and-run]





By Phorn Bopha and Ben Woods, The Cambodia Daily


November 26, 2013






Senior CPP lawmaker Cheam Yeap on Monday defended his decision to leave the scene of a fatal traffic accident in Kandal province’s Kien Svay district on Friday morning, arguing that he had not broken the law because he had immediately called his lawyer after the crash and asked him to “solve the problem.”






Article

Thai court approves arrest warrant for protest leader





 

Thai protest leader Suthep Thaugsuban (centre) waves to supporters as he walks inside the compound of the Finance Ministry after protesters stormed it in Bangkok on Monday, Nov 25, 2013. A Thai court approved an arrest warrant on Tuesday, Nov 26, 2013, for Mr Suthep in connection with the occupation of several government ministries as part of efforts to topple the government. -- PHOTO: AFP

Factory rejects order to rehire 19 workers [They dare to defy the government's order because they get the protection from Hun Sen as the factory is partly-owned by Hun Sen's sister]





SL Garment factory workers clash with police during a rally in Phnom Penh earlier this month. Pha Lina















Mon, 25 November 2013

Mom Kunthear and Sean Teehan







Flouting a government order, representatives of SL Garment Processing (Cambodia) Ltd yesterday refused to rehire 19 union representatives and activists during a meeting with the Ministry of Labour.

Rehiring the 19 has

Pepsi sugar draws ire




A man maintains crops in a sugarcane field in Kandal province’s Saang district in 2011.Heng Chivoan















Mon, 25 November 2013

Daniel Pye







Investors in drinks giant PepsiCo have filed a shareholders resolution urging the company to account for alleged land-rights violations in Cambodia.

The 14 shareholders – including Oxfam – are increasing the pressure on PepsiCo following

The battle to save a valley














Tue, 26 November 2013 by Nick Street, Daniel Quinlan and David Boyle






The luscious jungles of Cambodia’s Cardamom mountains are under threat on many fronts. Few have visited the remote and pristine Areng valley in the Cardamoms, the latest target in the government’s push to turn Koh Kong into the “battery province”, until now. As the race to stop a hydropower dam slated for

Cambodian NGOs Threaten to Expose More Illegal Logging





Representatives from five Cambodian NGOs speak at a press conference to demand government action against illegal logging, Nov. 25, 2013.

 RFA























































A group of Cambodian NGOs threatened on Monday to expose more cases of forestry crime involving businessmen and the police, saying they were unshaken by a defamation suit filed by a top tycoon

Crocodiles Could Be Cash Cows in Cambodia







Image Credit: Twitter @Twitxannie





Also: Philippines to strengthen buildings, Malaysian gold mines not causing skin disease.






By J.T. Quigley

The Diplomat

November 26, 2013




 

12


 
0


 
1


 
0





Some Tuesday ASEAN links:

The Cambodian government is asking crocodile farmers to hold on to their scaly reptiles until they are at least three years old. Why? Because

Cambodian oil imports decrease by 2.2 per cent



Mon, 25 November 2013, Phnom Penh Post,

Chan Muy Hong



Cambodia imported 1.31 billion tonnes of oil in the first 10 months of this year, a 2.2 per cent slide compared to 1.34 billion tonnes in the same period last year, according to data from the Ministry of Commerce.

Industry experts said the drop did not mean local production has slowed down but rather attributed it to the increased use

A justice of sorts: Fighting land-grabs in Cambodia

Nov 26th 2013, 2:09 by S.W., The Economist,| Phnom Penh







IN THE past decade hundreds of thousands of Cambodians have been pushed off the land they occupy. In the countryside, it is often to make way for rubber plantations developed by government cronies, including Chinese and Vietnamese ones. In the booming capital of Phnom Penh, the government has seized prime development sites from

CNRP applaud the people in Ktor village, Prek Leap district, for having successfully stopped a private company from grabbing the pagoda's land on 23/11/13 សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គណបក្សសង្រ្គោះជាតិ ថ្ងៃទី២៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣

Monday, 25 November 2013

Sam Rainsy: Cambodian Crusader


Published: 25 Nov 2013 
Bangkok Post
Writer: Nithi Kaveevivitchai 

Back home after years of exile, Sam Rainsy sees time and public opinion on his side in the struggle to establish democracy in his homeland.  Read the full article at The Bangkok Post.

Sam Rainsy: The CPP must step down from power



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by Sam Rainsy.




Globalization in Cambodia, Cured or Cursed?



Sovanna Six-Story Shopping Mall, Phnom Phenh




Upper-Class Neighborhood, Phnom Penh




Slum Areas on Mekong River




Itinerant Homeless Families live on the street, Phnom Penh

By Khmer Wathanakam
www.khmerwathanak.blogspot.com

Globalization
is a process of international integration arising from the
interchanging of economic and cultural activities.  The term originates
from the

CNRP TV's Daily broadcast



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by ឧត្តមគតិនារីខ្មែរ.




Did actress Chorn Chan Leakhena really have an affair with 4-star Gen. Chea Dara? [She just filed a divorce from long-term husband actor Yuth Thara Chhany] នាយឧត្ដមសេនីយ៍ ពោះម៉ាយច្រាន ចោល ស្នេហាត្រីកោណ ចន ច័ន្ទលក្ខិណា យុត្ថារ៉ា ឆាន្នី

Read more here about rumours of Gen. Chea Dara's affair with actress Chorn Chan Leakhena.

post by:ភ្នំគូលែន

post date:November 25, 2013





       Please SHARE:  5884 | អ្នកអាន 8,204 នាក់







ដោយ ៖ សយ សុភាព


ភ្នំពេញ ៖ ប្រភពស្និទ្ធនឹងនាយឧត្ដម សេនីយ៍ពោះម៉ាយកូន២ បានថ្លែងបដិសេធ នៅថ្ងៃច័ន្ទ ទី២៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ នេះ ថា នាយឧត្ដមសេនីយ៍ពោះម៉ាយ ហើយ ដែលគេដឹងថា មានកូនសំណព្វចិត្ដដ៏ទៅ ២នាក់ បាន

I am very happy to have helped the people successfully defend a pagoda's land and a public property ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ ដែលបានជួយប្រជាពលរដ្ឋ ការពារដីវត្ត និងទ្រព្យសម្បត្តិសាធារណះ ប្រកបដោយជោគជ័យ

Watch more videos here.


(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by Sam Rainsy.




Interview with land activist Yorm Bopha after her release on bail



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by I Love Cambodia Hot News.





(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (

PPSEZ signs MoU with Tokyo bank





Sun, 24 November 2013, Phnom Penh Post,

May Kunmakara





Tokyo-based Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC) has signed a memorandum of understanding with the Phnom Penh Special Economic Zone (PPSEZ) to help support Japanese investment in Cambodia.

The MoU was signed by SMBC President and CEO Takeshi Kunibe and PPSEZ Chairwoman Lim Chhiv Ho earlier this month in Phnom Penh.

“We will

Sar Kheng Invites CNRP to Talk, Says Preconditions Won’t Be Met [The CPP: It's our way or the highway]




By Simon Henderson and Hul ReaksmeyThe Phnom Penh Post, November 25, 2013 In his closing address at a two-day National Election Committee (NEC) conference in Preah Sihanouk province on Sunday, Interior Minister Sar Kheng told the opposition CNRP to end its boycott of the National Assembly, but emphasized that neither an independent investigation into July’s disputed election nor a reshuffling

H&M pledges living wage for textile workers in Bangladesh and Cambodia


World's second-biggest clothing retailer frustrated by lack of government action in wake of Rana Plaza disaster


Sean Farrell


theguardian.com, Tuesday 26 November 2013 





Relatives of victims of the Rana Plaza collapse demand proper compensation and rehabilation of injured workers. Photograph: Abir Abdullah/EPA



H&M has pledged to pay a living wage to 850,000 textile workers after

Land Rover, Jaguar enter Cambodia





Sun, 24 November 2013, Phnom Penh Post,

Anne Renzenbrink

 





Following the recent wave of luxury car brands entering the Cambodian market, RMA Cambodia’s CEO said yesterday that the firm will bring in UK brands Land Rover and Jaguar by opening a showroom before the end of the year.

The newly appointed official authorised dealer will open a temporary showroom on Russian Boulevard between

Fallen Forest


RFA reports on criminal act of fallen forest. Listen for yourself.



http://streamer1.rfa.org/bureau/h112113rd.mp3


 

Cambodian opposition to launch rallies next month


A Cambodian opposition party announced Monday it would hold a series of mass demonstrations next month to call for an inquiry into the July election that handed victory to the ruling party.

According to a statement, the Cambodia National Rescue Party (CNRP) will stage a mass rally Dec 10 on the International Human Rights Day in the cultural tourism city of northwestern Siem Reap province, and a

Please Help ISLP stop land-grabbing in Cambodia












We Need Your Help!












   









Join the fight against land-grabbing!





In 2006, 200 families in Cambodia's Koh Kong province were forced off their small plots to make way for industrial sugar plantations. A team of pro bono lawyers from the International Senior Lawyers Project (ISLP) is helping these subsistence farmers to fight back in court. Together with the

សមាគមខ្មែរនៅអាមេរិកបដិសេធមិនទទួលសង្ឃ៧មករា ទេព វង្ស និងបក្សពួក












Golden Memories ... សុវណ្ណអនុស្សារ


ការពារយុត្តិធម៌ - Kar Pear Yutti Thor






Listen to Hun Sen's arrogance


Analysis by Sarada Taing, RFA: http://streamer1.rfa.org/bureau/h112413rd.mp3


Official’s [Cheam Yeap's] car in fatal accident






Sun, 24 November 2013


Vong Sokheng









A 20-year-old woman was killed and her husband badly injured in a hit-and-run with the car of prominent ruling party lawmaker Cheam Yeap in Kandal province’s Kien Svay district on Friday, police said yesterday.



According to Kien Svay district police chief Pa Sa Ith, victim Phin Sophea died after arriving at Phnom Penh’s Calmette Hospital,

Cambodian Housing Rights Task Force calls on human rights groups to help two people sued by tycoon Try Pheap after they revealed his deforestation of forests, CHRTF អំពាវនាវ​ដល់​អង្គកា​រ​សិទ្ធិមនុស្ស​ជួយ​ពលរដ្ឋ​២​នាក់​ដែល​រង​បណ្តឹង​ពី​ក្រុមហ៊ុន​​លោក ទ្រី ភាព​​


ដោយ៖​ ជន ស្រីណុច និងដួង សុខា​ | ថ្ងៃចន្ទ ទី25 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013 | 3 ម៉ោង មុន​


ស្តាប់សំឡេង៖​
ចម្លងទុក



(រូបភាពពី google)


​ក្រុម​កិច្ចការ​ពិសេស​សិទ្ធិ​មនុស្ស​កម្ពុជា​(CHRTF) ដែល​បាន​ចេញ​របាយការណ៍​បង្ហាញ​ពី​ការកាប់​ព្រៃឈើ​ខុស​ច្បាប់​របស់​ក្រុមហ៊ុន លោក​ឧកញ៉ា ទ្រី ភាព នៅ​ថ្ងៃ​ចន្ទ​នេះ អំពាវនាវ​ដល់​អង្គកា​រ​សិទ្ធិមនុស្ស​ក្នុងស្រុក និង​អន្តរជាតិ ជួយ​គាំទ្រ​ផ្លូវច្បាប់​ដល់​ប្រជាជន​២​រូប ដែល​

CNRP stands firm on its demand for investigation into election irregularities បក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ប្រកាន់​ជំហរ​រក​យុត្តិធម៌​ពី​លទ្ធផល​ឆ្នោត


ជា​ថ្មី​ម្ដង​ទៀត មន្ត្រី​បក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​បាន​ប្រកាស​ថា ​ការ​ចរចា​ជាមួយ​បក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា នឹង​មិន​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​ទេ បើ​សិន​ជា​មន្ត្រី​បក្ស​ប្រជាជន​មិន​ទទួល​យក​សំណើ​របស់​ខ្លួន​ដែល​សុំ​ឲ្យ​​ស៊ើប​អង្កេត​ភាព​​មិន​ប្រក្រតី​នៃ​លទ្ធផល​បោះ​ឆ្នោត​ឡើង​វិញ។



ដោយ វោហារ ជាតិ

2013-11-25



 
















បោះពុម្ព
ចែករំលែក
មតិ
អ៊ីម៉ែល





អនុ​ប្រធាន​​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក កឹម សុខា ក្នុង​ពេល​លោក

Defamation suits follow NGO report [Try Pheap wanted to intimidate witnesses to his forest crimes] លោក ទ្រី ភាព ប្ដឹង​ពលរដ្ឋ​២​នាក់​ពី​បទ​បរិហារកេរ្តិ៍







Lumber that is alleged to have been felled illegally sits on land owned by Try Pheap in Kampong Thom province in May. PHOTO SUPPLIED

















Sun, 24 November 2013



May Titthara









Tycoon Try Pheap has filed a defamation complaint against two people quoted in an NGO report released last week that accused him of illegal logging and widespread land grabbing, summonses obtained

After prison, Bopha undeterred [A brave woman indeed!]




Boeung Kak lake land rights activist Yorm Bopha is swarmed by supporters and media at Phnom Penh’s municipal police station on Friday night after being released on bail.Heng Chivoan















Sun, 24 November 2013

Phak Seangly, Khouth Sophak Chakrya andShane Worrell







Shelving any thoughts that 14 months in prison had deterred her from protesting, Yorm Bopha rushed to the capital’s

12 China-made helicopters delivered to Cambodia


Xinhua | 2013-11-25 By Agencies



Twelve Chinese-built Zhi-9 (Z-9) utility helicopters, which Cambodia had purchased from China, were delivered to the Royal Cambodian Air Force on Monday.



The handover ceremony was held at the capital's Military Airbase between Cambodian Deputy Prime Minister and Defense Minister Tea Banh and Chinese Ambassador to Cambodia Bu Jianguo.



Tea Banh said the

12 helicopters delivered to Cambodia








 

12 Chinese-made (Z-9) helicopters that was purchased by Cambodia were delivered Monday.









PHNOM PENH (The Cambodia Herald) -- 12 Chinese-made (Z-9)  helicopters that were purchased by Cambodia were delivered Monday.



The delivery ceremony was held at Cambodia's Royal Armed Forces military airbase under the chairmanship of Cambodia's Defense Minister Tea Banh, and Chinese

Dateline: Cambodia's 'fashion victims'













































Hide Grid








IMAGE 

1/


 
VIDEO
 
AUDIO 

1/








Clothing workers in Cambodia have taken to the streets to demand better pay and conditions.








By 
Greg Dyett with David Brill
 Source 
World News Australia Radio












Cambodia is one several countries used by the clothing industry to make low cost fashion and the recent fire in

CNRP's protest plans សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់គណបក្សសង្រ្គោះជាតិ ថ្ងៃទី២៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣

10th December: CNRP to stage a mass protest in Siem Reap.
11th December: CNRP to lead the march to Preah Vihear province
12th December: CNRP to lead a march to Prey Lang Forest in Kampong Thom
15th December: CNRP to stage a mass protest at Democracy Park, Phnom Penh.
From 15th December onward, CNRP will stage a mass protest every Sunday at Democracy Park.

CCHR Press release - CCHR publishes map and data of women elected to the National Assembly in July 2013













CCHR PRESS RELEASE – Phnom Penh, 25 November 2013



CCHR publishes map and data of women elected to the National Assembly in July 2013



On the occasion of the International Day for the Elimination of Violence Against Women, the Cambodian Center for Human Rights (“CCHR”) releases today – 25 November 2013 – a map and data analysis of female Member of Parliaments (“MPs”) who won seats

Joint Statement - CCHR and OMCT welcome today’s Supreme Court decision to temporarily release Yorm Bopha and call on the Court of Appeal to promptly hear her case and clear her name













CCHR and OMCT PRESS RELEASE - 22 November 2013



CCHR and OMCT welcome today’s Supreme Court decision to temporarily release Yorm Bopha and call on the Court of Appeal to promptly hear her case and clear her name



The Cambodian Center for Human Rights (CCHR) and the World Organization Against Torture (OMCT) welcome the decision of the Supreme Court, handed down earlier today, to

Sunday, 24 November 2013

Sam Rainsy and Kem Sokha speak to supporters in Kean Svay district, Kandal province; "Hun Sen must step down before it's too late" ឃុំឈើទាល ស្រុកគៀនស្វាយ ខេត្តកណ្ដាល រសៀលថ្ងៃទី២៤វិច្ឆិកា២០១៣

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));
Post by Sam Rainsy.

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js

Sam Rainsy told the people to continue to demand the return of a crematorium site at Ktor Pagoda, Prek Leap district, after Eang Kaing demolished the crematorium which caused irate residents to burn its machinery on 23/11/13 មេ​ដឹក​នាំ​បក្ស​ប្រឆាំង​ជំរុញ​ពលរដ្ឋ​បន្ត​តវ៉ា​យក​ដី​ប៉ាឆា​វត្ត​នៅ​ព្រែកលៀប​មក​វិញ




(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));



Post by I Love Cambodia Hot News.



ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក សម រង្ស៉ី ប្រកាស​ជំរុញ​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​បន្ត​តវ៉ា​កាន់​តែ

4 union groups to campaign for a minimum monthly wage of $154 សហព័ន្ធ​សហជីព​៤ ​គ្រោង​បើក​យុទ្ធនាការ ​តំឡើង​ប្រាក់​ឈ្នួល​កម្មករ​ យ៉ាង​តិច​១៥៤​ដុល្លា​មួយ​ខែ​



ដោយ៖​ ថុល ស្រី​លក្ខណ៍​ និង ញឹម សុខន​ | ថ្ងៃអាទិត្យ ទី24 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013, ម៉ោង 04:21 PM​

​សហព័ន្ធ​សហជីព​ចំនួន​៤ គ្រោង​បើក​យុទ្ធនាការ ជំរុញ​ឲ្យ​ស្ថាប័ន​ពាក់ព័ន្ធ តំឡើង​ប្រាក់​ឈ្នួល​ដល់​កម្មករ ក្នុង​វិស័យ​ឧស្សាហកម្ម​កាត់ដេរ ឲ្យបាន​យ៉ាង​តិច​​១៥៤​ដុល្លា​រក្នុង​មួយខែ ដើម្បី​ធានា​សុខភាព និង​ជីវភាព​រស់នៅ​ប្រចាំថ្ងៃ។​

​សេចក្តីប្រកាស​ព័ត៌មាន​រួមគ្នា របស់​សហជីពចំនួន​៤ ​រួមមាន សម្ព័ន្ធ​សហជីព​ប្រជាធិ

CPP MP Cheam Yeap's car involved in a hit and run accident which killed a wife and husband [His car hit the pedestrians and he ordered the driver to drive off from the scene of the accident, leaving the couple to die] លោកបណ្ឌិត ជាម យៀប ចេញមុខ ទទួលខុសត្រូវ ជនរងគ្រោះទាំង ២នាក់ ដែលស្លាប់ និងរងរបួស ដោយសាររថយន្ដ លោកបុក​ (មានវីដេអូ)

Read more about the accident here.


post by:ភ្នំគូលែន

post date:November 23, 2013





       Please SHARE:  814 | អ្នកអាន 1,274 នាក់







ភ្នំពេញ ៖ លោកបណ្ឌិត ជាម យៀប ប្រធានគណៈកម្មការសេដ្ឋកិច្ច ហិរញ្ញវត្ថុ ធនាគារ និងសវនកម្មរដ្ឋសភា និងជាមន្ដ្រី ជាន់ខ្ពស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា បេក្ខជន តំណាងរាស្ដ្រប្រចាំមណ្ឌលព្រៃវែង តាម រយៈមេធាវីរបស់ខ្លួន បានប្រកាសផ្ដល់ សំណងគ្រប់បែបយ៉ាង ទាំងថ្លៃព្យាបាល ទាំងថ្លៃ

Nepotism and cronyism at the Finance Ministry: New Finance Minister Aun Porn Monirath to appoint his friend Raingsey Visoth as director-general of Customs Department [ a lucrative position - a euphemism for getting rick quick through corruption] [ដើមត្នោត] គម្រោង​រៀបចំ​សែស្រឡាយ​ឯ​.​ឧ​ អូន​ ព័ន្ធ​មុនី​រ័​ត្ន​ រដ្ឋមន្ត្រី​ហិរញ្ញវត្ថុ​ គឺ​ឯ​.​ឧ​ រង្សី​ វិស្សុត​ ឲ្យ​ធ្វើ​ជា​មេ​គយ​ជំនួស​ឯ​.​ឧ​ ប៉ែន​ ស៊ី​ម៉​ន​




The current director of Customs Department, Pen Simon, who has been in the job for more than 20 years and who is the more corrupt and filthy rich government officials, is due to retire and Raingsey Visoth, the current secretary of state of the Ministry of Finance, who is a close confidant of new Minister of Finance Aun Porn Monirath, will take over the job.

​ប្រភព​ស្និទ្ធ​នឹង​ក្រសួង​

Villagers Burn Company Equipment's And Block Route At Ktor Pagoda, Prek Leap District In Phnom Penh On 23/11/13 After Eang Kaing Company Demolished A Crematorium Secretly At Midnight of 22/11/13

Yorm Bopha protest land issue in Borei Keila after the court released her on bail [A very brave woman indeed!] អ្នកស្រី យ៉ោម បុប្ផា ចេញមុខ​អន្តរាគមន៍​បញ្ហា​ដីធ្លី​នៅ​តំបន់​បុរី​កីឡា ​ក្រោយចេញពី​ពន្ធនាគារ​​


ដោយ៖​ ថុល ស្រី​លក្ខណ៍​​ | ថ្ងៃអាទិត្យ ទី24 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013 | 4 ម៉ោង មុន​

​សកម្មជន​ដីធ្លី​តំបន់​បឹង​កក់ អ្នកស្រី​យ៉ោម បុប្ផា នៅ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​នេះ ​ចេញ​មុខ​តវ៉ា​ជា​ថ្មីទៀត ជួយ​រក​យុត្តិធម៌​ជូន​អតីត​សហគមន៍​បុរី​កីឡា ដែល​កំពុង​ប្រឈម​​នឹង​ការបណ្តេញចេញ​ជា​លើក​ទី​ពីរ  បន្ទាប់ពី​អ្នកស្រី ត្រូវបាន​តុលាការ​សម្រេច​ដោះ​លែងឲ្យ​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​បណ្តោះអាសន្ន​។

​អ្នកស្រី​ យ៉ោម បុប្ផា រស់​នៅក្នុង​ពន្ធនាគារ ជាង​

Sam Rainsy visits sand-dredging site near Phnom Penh 24/11/13 រដ្ឋបណ្តោយក្រុមហ៊ុនបូមខ្សាច់-ដាច់ដីដាច់ឈើត្នោតដាច់ច្រាំងផ្ទះអស់



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by បវត្តិសាស្រ្ត និង សង្គមខ្មែរ បសខ-The Khmer History and Society.




Cambodian teen nominated for international video award: UNICEF



Xinhua | 2013-11-24

By Agencies



Chhun Sopheaktra, 13, a lower secondary school Grade 8 student from eastern Prey Veng province, has traveled to Amsterdam, the Netherlands this week as a nominee for an international video award, the United Nations Children's Fund (UNICEF) said in a statement on Saturday.



UNICEF and the OneMinutesJr Foundation announced that Sopheaktra was selected as one

Sam Rainsy: "Real powers rest with the people and the people are the source of powers..." សម រង្ស៊ី : " អំណាចពិតប្រាកដគឺស្ថិតនៅលើប្រជារាស្រ្ត ហើយប្រជារាស្រ្តជាប្រភពនៃអំណាច... "



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by Sam Rainsy.




Saturday, 23 November 2013

សង្គ្រោះតំបន់អារែង ភាគទី៥ / Save the Areng Valley, episode 5



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by Khmer Media.




Sam Rainsy visits the sand-dredging site of Mr. Lim Sroy's company which causes the collapses of the river banks in Prek Leap commune, Reussey Keo district in Phnom Penh 24/11/13 សម រង្ស៊ី បានចុះ ទៅពិនិត្យផ្ទាល់ដល់ទីតាំងបូមខ្សាច់របស់លោក លីម ស្រូយ បានធ្វើអោយបាក់ ច្រាំងប៉ះពាល់ដល់ផ្ទះអ្នកភូមិ



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by ស្នេហ៍ពិតស្នេហ៍ស្មោះ ស៊ូស្លាប់ដើម្បីជាតិមិនលក់ជាតិព្រោះតែតណ្ហា.




(function(d, s, id) { var js, fjs =

Sam Rainsy visits protesters who burned the machinery belonging to Eang Kaing Company for demolishing a crematorium on 23/11/13 to develop the area វត្តខ្ទរកន្លែងកើតហេតុផ្ទាល់







(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));
(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement

CNRP will stage the protest every Sunday to demand the investigation into election irregularities គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ប្រកាស​ធ្វើបាតុកម្ម​រៀងរាល់​ថ្ងៃ​អាទិត្យ ដើម្បី​បន្ត​រក​យុត្តិធម៌​ជូន​ម្ចាស់ឆ្នោត​​


ដោយ៖​ តាំង វីដា​ | ថ្ងៃសៅរ៍ ទី23 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013, ម៉ោង 03:31 PM​


លោក កឹម សុខា ក្នុងវេទិកា​ពង្រឹង​ថ្នាក់ដឹកនាំ​មូលដ្ឋាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ (រូបថតពី ហ្វេសប៊ុក)


​មេដឹកនាំ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ប្រកាស​នៅ​ថ្ងៃ​សៅរ៍​នេះ​ថា នឹង​ធ្វើ​បាតុកម្ម​នៅ​រាជធានី​ភ្នំពេញ ជា​រៀងរាល់​ថ្ងៃ​អាទិត្យ ចាប់ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៥ ខែ​ធ្នូ ឆ្នាំ​២០១៣​នេះ ដើម្បី​បន្ត​ការទាមទារ​រក​យុត្តិធម៌​ជូន​ម្ចាស់ឆ្នោត​។​

​ការប្រកាស​

CNRP changes the venue of the 10 December protest from Phnom Penh to Siem Reap បក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ប្ដូរ​ទីតាំង​នៃ​ការ​ធ្វើ​មហា​បាតុកម្ម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១០​ធ្នូ​ទៅ​ខេត្ត​សៀមរាប




មន្ត្រី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ បាន​សម្រេច​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ទីតាំង​នៃ​ការ​ធ្វើ​មហា​បាតុកម្ម​របស់​ខ្លួន​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១០ ខែ​ធ្នូ ខាង​មុខ​នោះ ទៅ​ខេត្ត​សៀមរាប វិញ ជំនួស​អោយ​ការ​ជួប​ប្រជុំ​នៅ​ទីលាន​ប្រជាធិបតេយ្យ​ក្នុង​រាជធានី​ភ្នំពេញ។ ការ​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ទីតាំង​នេះ ត្រូវ​ប្រកាស​អោយ​ដឹង​ដោយ​អនុប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក កឹម សុខា នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​សៅរ៍ ទី​២៣ ខែ​វិច្ឆិកា។



ដោយ សុ ជីវី

2013-11-23



 








Cambodia - What can really be done against impunity? Show time!


Source: Reporters Without Borders - Sat, 23 Nov 2013

Author: Reporters Without Borders




Any views expressed in this article are those of the author and not of Thomson Reuters Foundation.



Reporters Without Borders and its partner organization, the Cambodian Centre for Independent Media (CCIM), have written a joint op-ed on impunity in Cambodia that is to be published in the Cambodia Daily

How Fair are the Media in Cambodia?






The CPP's propaganda machine

By Khmer Wathanakam
khmerwathanak.blogspot.com

There
are at least ten TV stations and hundreds of radio stations and news papers In
Cambodia, but only few of them broadcast and distribute reliable news
for people.  Although the constitution fully guarantees  free press but
most media are tightly controlled by the ruling party, especially the TV
stations

1,000 people protesting and burning the machinery of a private company whom they accused of grabbing land from a pagoda in Prek Leap district, Phnom Penh 23/11/13 ពលរដ្ឋ​តវ៉ា​បិទ​ផ្លូវ​និង​ដុត​គ្រឿងចក្រ​ឈូស​ដី​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​លក់​ដី​វត្ត​នៅ​ព្រែកលៀប



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));




Post by I Love Cambodia Hot News.




(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (

CPP MP Cheam Yeap's car involved in a hit and run [His car hit and seriously injured two pedestrians, but he ordered the driver to drive away from the scene of the accident and he ordered the driver to remove the car's number plate too] រថយន្ត​​របស់ លោក ជាម យៀប ជួប​​គ្រោះ​ថ្នាក់​​ចរាចរណ៍​​ក្នុង​ស្រុក​កៀនស្វាយ ខេត្ត​កណ្តាល​



ពត៌មានចម្រុះ



រថយន្តទំនើប Lexus RX570 របស់ឯកឧត្តមមហាបណ្ឌិតរដ្ធ ជៀម យៀប បើកបុកគេហើយរត់http://www.dtn7.com/2013/11/22/6458.html/ដោយ: តូនី ( Tony )










ដោយ៖​ ណាត សុភាព​ | ថ្ងៃសុក្រ ទី22 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013 | 46 នាទី មុន​

​​រថយន្ត​តំណាងរាស្ត្រ​គណបក្ស​ប្រជាជន​​កម្ពុជា លោក ជាម យៀប នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​សុក្រ​នេះ បាន​​បុក​​អ្នកដំណើរ​ពីរ​នាក់ នៅ​ចំណុច​គីឡូម៉ត្រ​លេខ​៣៦-៣៧ ឃុំ​​សំរោង​ធំ ស្រុក​កៀនស្វាយ

Japan’s Premier Criticized After Visiting Cambodia [Japanese PM should not visit Cambodia and meet Hun Sen at the time when the election result is still disputed. To visit Cambodia and shook hands with Hun Sen gives the impression that Japan takes side in the Cambodia political dispute]






Cambodian Prime Minister Hun Sen, right, shakes hands with Japanese Prime Minister Shinzo Abe, left, as they pose for photos during a welcome ceremony in Peace Palace, in Phnom Penh, Cambodia, Saturday, Nov. 16, 2013. Abe is on a two-day official visit. (AP Photo/Heng Sinith)
























Related Articles


‘No Rush’ For Cambodia on Trans-Pacific Trade Agreement, Experts Say
Rice

Friday, 22 November 2013

Sam Rainsy: "We must get rid of the society's leeches, economy's leeches and blood-sucking leeches...." សម រង្ស៊ី : “ ឈ្លើងសង្គម ឈ្លើងសេដ្ឋកិច្ច ឈ្លើងជញ្ជក់ឈាមរាស្រ្ត យើងត្រូវតែដកឈ្លើងនេះចេញ... “



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by I Love Cambodia Hot News.




Cambodia: Injustice prevails despite activist’s release on bail






Cambodia's Supreme Court released land activist Yorm Bopha on bail today.

© Nicolas Axelrod/Getty Images











Enlarge



Supporters in Cambodia and around the world have been campaigning for Yorm Bopha's release as a prisoner of conscience.

© Nicolas Axelrod/Getty Images















Yorm Bopha’s release is good news, but it is disappointing that her conviction still stands and

Cambodia, here I come



A Bangkok resident and filmmaker traces the missing pieces of his past knowing what he finds will probably be unpleasant 

Published: 22 Nov 2013


Searching for memories is... Read the full article at The Bangkok Post.

Rights Group Slams ‘Rampant Impunity’ in Cambodia






Chea Vichea's statue in Phnom Penh after its unveiling on May, 3, 2013.
RFA











A Cambodian rights group said Wednesday that impunity is on the rise in Cambodia, hitting out at the authorities for failing to resolve a number of high-profile killings and bring the perpetrators to justice. 



Ahead of International Day to End Impunity on Saturday, the Cambodian Center for Human Rights

Cambodian Political History: Former PM Pen Sovann’s Left Perspective – Hostile to the Khmer Rouge and the Present Rulers




By Luke Young

Global Research, November 22, 2013

Monthly Review 1 November 2013

The recent history of Cambodia is little known, greatly disputed, and grim. The first liberation movement against French colonialism and its local puppets was disarmed as part of the 1954 Geneva accords on Indochina. The resulting regime of King Sihanouk in pre-modern peasant Cambodia was neutral in the United

CNRP TV about the Koh Pich Stampede Tragedy on 22rd November 2013 សូមទស្សនាការផ្សាយជាប្រចាំថ្ងៃរបស់ទូរទស្សន៍សង្រ្គោះជាតិ CNRPTV ស្តីពីគ្រោះថ្នាក់នៅកោះពេជ្រ នៅឆ្នាំ២០១០



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by Cambodia National Rescue Party គណបក្សសង្រ្គោះជាតិ.




Cambodian Activist Released on Bail [Please watch the video of Yorm Bopha's husband detailing how they were arrested. It's a set up!]



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));






(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js =

‘Crime rise’ blamed on protesters [An ignorant judge blames protesters for his own incompetence]




Boeung Kak lake protesters clash with police on Phnom Penh’s streets in June.Heng Chivoan















Thu, 21 November 2013

Buth Reaksmey Kongkea







Phnom Penh's chief prosecutor yesterday attributed an alleged rise in Cambodia’s crime rate to an increase in public demonstrations.

Prosecutor general of Phnom Penh Municipal Court Ouk Savuth’s theory came out during a speech he made at

Cambodian Logging Tycoon Accused of Concession Violations [Try Pheap is Hun Sen's god-brother, so is the king in Cambodia]




Timber is transported by a truck belonging to one of Try Pheap's companies.
 Photo courtesy of CHRTF











A Cambodian rights group has alleged that a logging tycoon close to Prime Minister Hun Sen’s family and the ruling party has been granted state land concessions that are nearly seven times above the limit under the law.



In a 50-page report, local nongovernmental organization

Fugitive Russian Property Mogul to Wed in Cambodian Jail – Lawyer


Topic: Fugitive Tycoon Polonsky Case




Fugitive Russian Property Tycoon to Wed in Cambodian Jail – Lawyer
© AFP 2013



13:24 22/11/2013





Tags: Alexander Karabanov, Sergei Polonsky, Oleg Deripaska, Cambodia, Russia



Related News

Russian Tycoon Polonsky’s Wife Briefly Detained in Cambodia
Tycoon Polonsky Moved to Cambodian High-Security Prison
Russian Consul Visits Polonsky, Says Jail

Thursday, 21 November 2013

Sam Rainsy visits Veal Yont Market in Svay Rieng province where a vendor told him that all her lands along the border were taken by the Vietnamese នៅផ្សារវាលយន្ត ទីរួមខេត្តស្វាយរៀង

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));
Post by ខ្ញុំស្រលាញ់ខ្មែរ.

Sam Rainsy visits the Cambodia-Vietnamese border where he was sentenced to 12 years jail term for pulling a border stake on 25th October 2009 កន្លែងលោកប្រធាន ដកបង្គលព្រំដែន



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by I Love Cambodia Hot News II.






(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (

Sam Rainsy: "As a Khmer, I will not allow a foreign country to invade Cambodian territory...." សម រង្ស៊ី : " ក្នុងឋានៈខ្ញុំជាខ្មែរ ខ្ញុំមិនបណ្តោយឲ្យបរទេសឈ្លានពានទឹកដីខ្មែរ....''





Sam Rainsy

សម រង្ស៊ី : " ក្នុងឋានៈខ្ញុំជាខ្មែរ ខ្ញុំមិនបណ្តោយឲ្យបរទេសឈ្លានពានទឹកដីខ្មែរ....''



ពិធីសំណេះសំណាលជាមួយក្រុមប្រឹក្សា ឃុំ - សង្កាត់ នៅទីស្នាក់ការគណបក្សសង្រ្គោះជាតិ ខេត្តស្វាយរៀង នៅខណៈពេលនេះ។



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml

Water Festival in Kampuchea Krom 2013 ពិធីបុណ្យអំទូកនៅកម្ពុជាក្រោម



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by I Love Cambodia Hot News II.




Cambodian Watchdog Council and Human Rights Task Force urge the government to take urgent actions against tycoon Try Pheap [for bribing $1 million per month to Prime Minister Hun Sen] ក្រុមប្រឹក្សា​ឃ្លាំ​មើល​កម្ពុជា និង​ក្រុម​កិច្ចការ​ពិសេស​សិទ្ធិ​មនុស្ស ជំរុញ​រដ្ឋាភិបាល​ចាត់វិធានការ​បន្ទាន់​លើ​ក្រុមហ៊ុន ទ្រី ​ភាព​​



ដោយ៖​ តាំង វី​ដា និង អ៊ឹង ប៊ុនថន​​ | ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី21 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013 | Read more here.


(រូបភាពពី របាយការណ៍នៃក្រុមកិច្ចការពិសេស​សិទ្ធិមនុស្ស​)


​ក្រុមប្រឹក្សា​ឃ្លាំ​មើល​កម្ពុជា និង​ក្រុម​កិច្ចការ​ពិសេស​សិទ្ធិ​មនុស្ស​កម្ពុជា ជំរុញ​រដ្ឋាភិបាល និង​អង្គភាព​ប្រឆាំង​អំពើពុករលួយ ចាត់វិធានការ​ស៊ើបអង្កេត​ជាបន្ទាន់ លើ​ករណី​ក្រុមហ៊ុន ទ្រី ភាព ដែល​ត្រូវបាន​របាយការណ៍​ស៊ើបអង្កេត​មួយ​ចោទថា កំពុង​

CNRP TV Daily Broadcast សូមទស្សនាការផ្សាយជាប្រចាំថ្ងៃរបស់ទូរទស្សន៍សង្រ្គោះជាតិ CNRPTV តាមរយៈប្រព័ន្ធ Internet



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));



Post by Cambodia National Rescue Party គណបក្សសង្រ្គោះជាតិ.


(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s

Facebook user arrested for defamation freed [Defamation is not a criminal offence, only a civil offence so he cannot be arrested. The police chief should be charged with illegal arrest and false imprisonment!] យុវជន​លេង​ហ្វេ​សប៊ុក​នៅ​ខេត្ត​ស្ទឹងត្រែង ត្រូវបាន​ដោះលែង​វិញ​ហើយ បន្ទាប់​ពី​ទទួលស្គាល់​កំហុស​​





 


Cheth Sovichea, a Facebook user who was arrested on a defamation charge for criticizing a military police chief.










PHNOM PENH (The Cambodia Herald) -- Stung Treng military police officers have released a Facebook user who was arrested on a defamation charge for criticizing a military police chief on his Facebook page.




Cheth Sovichea, a staff member for the Telephone Company in

Cambodian jasmine rice wins world’s best



 








PHNOM PENH (The Cambodia Herald) -- Cambodian Jasmine rice wins the award for world’s best rice at the 2013 Rice Traders World Rice Conference held in Hong Kong. 



Heang Kimsour, Managing Director of Eang Heang Import Export Co. Ltd, said that the competition,which ended Thursday, awarded Cambodian jasmine rice as best in the world.  



The Cambodian delegation that attended the

Rights Group Slams ‘Rampant Impunity’ in Cambodia




Chea Vichea's statue in Phnom Penh after its unveiling on May, 3, 2013.
RFA











A Cambodian rights group said Wednesday that impunity is on the rise in Cambodia, hitting out at the authorities for failing to resolve a number of high-profile killings and bring the perpetrators to justice. 



Ahead of International Day to End Impunity on Saturday, the Cambodian Center for Human Rights (

Rainsy slams informal EU monitors [Most informal observers were usually generously shoved with gifts by Hun Sen]





Meas Sokchea  and Kevin Ponniah 

The Phnom Penh Post, 20 Nov. 2013



Opposition leader Sam Rainsy has rebuked the European Union over two low-profile election experts it sent to monitor July’s elections, claiming their presence had undermined Cambodian democracy.



In a letter sent on Tuesday to Ugu Astuto, the EU’s top diplomat for South and Southeast Asia, Rainsy claimed that the experts

Shooting in Service of the State—Order vs Law









By Alex Willemyns

The Cambodia Daily, Nov. 21, 2013



From police officials to a government spokesman, the message was clear last week: The shooting dead of Eng Sokhom, a 49-year-old food vendor, and the injuring of nine others during violent clashes in Phnom Penh’s Meanchey district was in the service of protecting the state.



Police have denied responsibilityfor shooting the street

'Vietnam Monster' or Whale in Cambodia -- No Alien Sighting, Just Behemoth on Earth? [VIRAL VIDEO]



By Arlene Paredes | November 21, 2013 



A video called "Vietnam monster" is going viral on YouTube, sparking a guessing game among viewers. However, the clip was filmed in Cambodia, says many viewers. The comments are ranging from hilarious to convincing. Some are calling it a sighting of a dead alien. Others are sure the gigantic creature is a lifeless whale. Watch the video and make up your

U.S. Official Faces Trial For Demanding Bribes From Cambodian Immigrants


By R. Scott Moxley Wed., Nov. 20 2013




Wheel greasing


A veteran, federal immigration official based in Orange County will face a March 2014 criminal trial for allegedly operating a scheme that supplied fake documents to Cambodians in exchange for bribes.



Billy Louis Nelms, a Santa Ana-based immigration officer in the Office of Fraud Detection and National Security at the United States

Foreign Minister’s Son to Step Down as UK Envoy [Nepotism and cronyism need to stop in Cambodia]



Hor Nambora



By Phorn Bopha, The Cambodia Daily, Nov. 20, 2013 



Hor Nambora, the son of Foreign Minister Hor Namhong, will step down as Cambodia’s ambassador to Britain, according to an official at the Ministry of Foreign Affairs.



Cheung Buntheng, undersecretary of state at the Foreign Affairs Ministry, said Tuesday that Meas Kimheng, an adviser to Mr. Namhong who was previously

Wednesday, 20 November 2013

Report: Tycoon Try Pheap, Mr. Hun Sen's god-brother, pays bribe to the tune of one million dollars per month to the family of Prime Minister Hun Sen របាយការណ៍​៖​ ឧកញ៉ា ​ទ្រី ភាព បង់លុយ​ប្រចាំ​ខែ​មួយ​លាន​ដុល្លារ​ឲ្យ​គ្រួសារ​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​​


ដោយ៖​ អ៊ឹង ប៊ុនថន​ | ថ្ងៃពុធ ទី20 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013 | VOD, Read article in English here.



ក្រុមហ៊ុន​លោក​ទ្រីភាព​នៅពោធិសាត់ (រូបថតពី​របាយ​ការណ៍​ស៊ើបអង្កេត)​


​របាយការណ៍​ស៊ើបអង្កេត​ថ្មី​មួយ បង្ហាញថា ឧកញ៉ា ទ្រី ភាព បាន​ចំណាយលុយ​ប្រចាំខែ១លាន​ដុល្លារ បង់​ឲ្យ​ក្រុមគ្រួសារ​លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ដើម្បី​ដឹក​ឈើ​ពី​ស្រុក​ខ្មែរ​ទៅ​លក់​នៅ​ប្រទេស​វៀតណាម ឬ ​ចិន​។​

​ការ​អះអាង​នេះ ត្រូវបាន​បង្ហាញ​

Poets' Circle...





The Land of Angkor in the Twenty First Century - School of Vice





Spain Issues Arrest Order for China's Ex-Leader [Be warned Hun Sen. If the Spanish court can order the arrest of ex-leaders of one of the superpowers, Hun Sen is not immune if he is sued by some human rights groups]





BY CIARAN GILES and JORGE SAINZ, AP Nov. 19, 2013




MADRID  -- Spain's National Court on Tuesday issued arrest orders for former Chinese president Jiang Zemin and four other officials as part of a probe into alleged genocide by China against Tibet.






The court said it accepted arguments from Spanish pro-Tibet rights groups that international reports indicate the five may have had a role

Report calls out Pheap [Try Pheap is the god-brother of Hun Sen's wife who is an untouchable drug lord]





A section of deforested land owned by Try Pheap in Kampong Thom province in May. PHOTO SUPPLIED















Tue, 19 November 2013

May Titthara







Logging tycoon Try Pheap’s rapidly expanding land empire, criticised by rights groups for displacing families and encroaching on protected forest areas, has grown to almost 70,000 hectares in size and is helping to facilitate a cross-border

Kem Sokha at Boss Pagoda in Memot district, Kampong Cham province វត្តបុស្សស្ថិតតាមព្រំដែនខ្មែរយួន ឃុំរូង ស្រុកមេមុត ខេត្តកំពង់ចាម



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by Kem Sokha.




គណបក្សសង្រ្គោះជាតិសូមសន្យាជាមួយបងប្អូនតាមព្រំដែន នៅពេលគណបក្សសង្រ្គោះជាតិដឹកនាំប្រទេស រាជរដ្ឋាភិបាល

A Facebook user, Cheth Sovichea, was arrested for criticising a Stung Treng provincial military police chief on his Facebook









ខែ្មរ សុវណ្ណភូមិ



សមត្ថកិច្ចចាប់ខ្លួនអ្នកលេងFacebookម្នាក់នៅស្ទឹងត្រែង (យើងសួម ទាមទារឲ្យដោះលែងយុវជនយើង ជាបន្ទាន់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ)


-----------------

អ្នកលេងហ្វេសប៊ុកម្នាក់មានឈ្មោះចិត្រ សុវិជ្ជា ភេទប្រុស អាយុ២៣ឆ្នាំ ជា បុគ្គលិកបំរើការងារ នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទចល័ត មានឈ្មោះថា Call Card មានទីលំនៅ ភូមិត្រពាំងព្រីង សង្កាត់ស្ទឹងត្រែង ក្រុងស្ទឹងត្រែង នៅខេត្តស្ទឹងត្រែងត្រូវបានសមត្ថកិច្ច

Health officials accused Minister of Health Mr. Marm Bunheng of committing corruption បុគ្គលិក​សុខាភិបាល​ចោទ​លោក ម៉ម ប៊ុនហេង ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ពុក​រលួយ

Read the article in English here.

បុគ្គលិក​នៃ​ក្រសួង​សុខាភិបាល បាន​ចោទ លោក ម៉ម ប៊ុនហេង រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​សុខាភិបាល និង​បក្ខពួក​ថា​បាន​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ពុក​រលួយ កិបកេង​លុយ​រដ្ឋ តាម​រយៈ​ការ​ក្លែង​បន្លំ​តម្លៃ​នៃ​ការ​ដេញ​ថ្លៃ​ឱសថ​បរិក្ខារ​ពេទ្យ​ជា​រៀង​រាល់​ឆ្នាំ។ បញ្ហា​នេះ បុគ្គលិក​សុខាភិបាល​បាន​ស្នើ​ដល់​មន្ត្រី​នៃ​អង្គភាព​ប្រឆាំង​អំពើ​ពុក​រលួយ ពិសេស​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ត្រូវ​បញ្ជូន​

Commune councillors from the ruling CPP in Prey Veng province accused of threatening the opposition activists ក្រុម​ប្រឹក្សា​ឃុំ​បក្ស​ប្រជាជន​ខេត្ត​ព្រៃវែង​រង​ការ​ចោទ​ថា​គំរាម​សកម្មជន​បក្ស​ប្រឆាំង




សកម្មជន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ នៅ​ស្រុក​មេសាង ខេត្ត​ព្រៃវែង អះអាង​ថា មន្ត្រី​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ឃុំ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា នៅ​ស្រុក​មេសាង បាន​ដើរ​សួរ​នាំ​គំរាម​កំហែង​សកម្មជន និង​អ្នក​គាំទ្រ​គណបក្ស​ប្រឆាំង ជុំវិញ​សកម្មភាព​ដែល​ពួក​គេ​ចូល​រួម​យុទ្ធនាការ​រក​សំឡេង​ឆ្នោត​នា​ពេល​កន្លង​ទៅ។ ប៉ុន្តែ ក្រុម​ប្រឹក្សា​ឃុំ​គណបក្ស​កាន់​អំណាច​បដិសេធ​ចំពោះ​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​នេះ។



ដោយ ហ៊ុំ ចំរើន

2013-11-20



 





Opposition seeks permission to commemorate victims of deadly stampede



 

Photo file shows hundreds of shoes remain on Koh Pich Bridge after the stampede that killed at least 340 people and injured some 700 people






PHNOM PENH (The Cambodia Herald) -- The opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP)  sent a letter to Phnom Penh City Hall on Wednesday, asking for permission to hold a commemoration ceremony for the victims killed in a stampede that took

Ideal isles around Cambodia

See more pictures here.


Cambodia boasts miles of sandy shoreline and more than 70 islands ranging from a mere blip to bigger than Hong Kong island.The country is seeing exponential growth recently as a friendly, affordable destination, and the archipelago surrounding Sihanoukville is gearing up for development into the next Maldives getaway.




The island resorts feature such events as

Cambodian Villagers Demand Land Activist’s Release Ahead of Appeal




Yorm Bopha (C) with her son at the Supreme Court in Phnom Penh, March 27, 2013.
 Photo: RFA











More than 200 villagers involved in three different land disputes gathered in front of Cambodia’s top court in the capital Tuesday to demand the release of jailed rights campaigner Yorm Bopha ahead of her final appeal against a criminal conviction later this week.



Yorm Bopha’s impending

The CNRP to organise a commemorative service of the third anniversary of the Koh Pich Tragedy where 353 people were stampeded to death សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ថ្ងៃទី២០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣

Sam Rainsy Party senators boycott the senate session to approve the 2014 Budget សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សមាជិកព្រឹទ្ធសភាមកពីគណបក្ស សម រង្ស៊ី ថ្ងៃទី២០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣

Tuesday, 19 November 2013

Cambodian fishermen in Kep province complain of Vietnamese fishermen of commercially fishing in Cambodian waters, therefore depriving them of the catch


១៩ វិច្ឆិកា ២០១៣ / 19 Nov. 22:00 អ្នកនេសាទទាំងពីនាក់នេះ ជាអ្នកគាំទ្រគណបក្សសង្រោះជាតិ។ ពេលពួកគាត់បានដឹងថាខ្ញុំមកដល់ភូមិគាត់ (ភូមិអង្កោល ឃុំអង្កោល ស្រុកដំណាក់ចង្អើរ ខេត្តកែប) ពួកគាត់ប្រញិបប្រញាប់ពាក់អាវគណបក្សសង្រ្គោះជាតិ ដើម្បីមកសំណេះសំណាលជាមួយខ្ញុំ។ Discussion with two poor fishermen/CNRP supporters in Kep province.



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (

Cambodian workers battling for their rights

Garment worker strike continues after violence, highlighting need for reform, critics say.



Sean Teehan, Al Jazeera, 
Last updated: 19 Nov 2013








Riot police fired live ammunition, rubber pellets, and tear gas at the striking workers [Kara Fox/Al Jazeera]



Phnom Penh, Cambodia - When
volleys of rocks and bricks thrown between hundreds

Sam Rainsy: "We will make our country prosperous" សម រង្ស៊ី : ''យើងនឹងធ្វើឲ្យប្រទេសរបស់យើងរីកចម្រើនរុងរឿង"


១៧ វិច្ឆិកា ២០១៣ - សុន្ទរកថារបស់លោក សម រង្ស៊ី នៅវត្តភ្នំដា ឃុំគោកធ្លក ស្រុកអង្គរបុរី ខេត្តតាកែវ

សម រង្ស៊ី : '' យើងនឹងធ្វើឲ្យប្រទេសរបស់យើងរីកចម្រើនរុងរឿង"
http://www.youtube.com/watch?v=InjiaMZWnUM&feature=youtu.be

Cambodia: Global call to release Yorm Bopha ahead of Supreme Court appeal





Cambodia's Supreme Court will hear the final appeal of imprisoned housing rights activist Yorm Bopha on 22 November.

© LICADHO






At a Glance




Ways to take action to free Yorm Bopha

Sign our petition
Upload a photo to our Flickr site
Watch and share our video about her case

















Thousands of
our members and supporters around the world are taking action on Yorm
Bopha’s

Chairman of the French parliamentary committee on finance asks the French government to pay more attention the election irregularities in Cambodia គណៈកម្មការហិរញ្ញវត្ថុព្រឹទ្ធសភាប្រទេសបារាំងស្នើរដ្ឋាភិបាលខ្លួនចាប់អារម្មណ៍ពីភាពមិនប្រក្រតីនៃការបោះឆ្នោតនៅកម្ពុជា​




 

ប្រធាន​គណៈកម្មការ​​ហិរញ្ញវត្ថុ​​ព្រឹទ្ធ​សភា​​ប្រទេស​​បារាំង លោក ហ្វី​លីព ម៉ា​រី​នី (រូបថត daoonline.info)ដោយ៖​ ដួង សុខា​ | ថ្ងៃអង្គារ៍ ទី19 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013 | 2 ម៉ោង មុន​ VOD​ប្រធាន​គណៈកម្មការ​​ហិរញ្ញវត្ថុ​​ព្រឹទ្ធ ​សភា​​ប្រទេស​​បារាំង លោក ហ្វី​លីព ម៉ា​រី​នី (Philippe Marini) ស្នើ​ឲ្យ​​រដ្ឋាភិបាល​ខ្លួន​ចាប់​អារម្មណ៍​​ចំពោះ​ភាព​មិន​ប្រក្រតី​​​នៃ​​​ការ​បោះ​ឆ្នោត​​ជ្រើស​តាំង​​តំណាង​រាស្ត្រ

Sam Rainsy talks about the CNRP's 7-point policy to people at Phnom Da Pagoda in Takeo on 17/11/13 បងប្អូន ពេញចិត្តគោលនយោបាយ ៧ចំនុច របស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by I Love Cambodia Hot News II.




Dana Rohrabacher: "Hun Sen Must Step Down"



U.S. Congressman Dana Rohrabacher, speaks at Cambodia Town in Long Beach,


 California USA on November 16, 2013





16 November 2013 



សហគមន៍ខ្មែរអាមេរីកាំងនៅទីក្រុងឡុងប៊­ីច រដ្ឋ កាលីហ្វ័នីញ៉ា សហរដ្ឋអាមេរិក បានប្រារព្ធពិធីស្វាគមន៍លោក Dana Rohrabacher, US Congressman ក្នុងដំណើរ ទៅទស្សនកិច្ចទី ក្រុងខ្មែរ Cambodia Town in Long Beach​ ។ ក្នុងពិធីដ៏មហោឡារីកនោះ មានព្រះសង្ឃនិងប្រជា ពលរដ្ឋខ្មែរ

CNRP TV: Sam rainsy met supporters in Siem Reap 13/11/13 លោកប្រធាន សម រង្ស៊ី ជួបសំណេះសំណាល ជាមួយប្រជាពលរដ្ឋនៅខេត្តសៀមរាប



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by 70 Kon Khmer.




Leaked Video of Cambodian Monk Having Sex With A Woman in Lowell, Massachusetts




Leak Video of Monk Have Sex With A Woman

Phnom Penh: The dirty story occurred at a pagoda named Trairatanaram in the state of Massachusetts, United States By a monk named Nhem Kimteng of high class committee and as an advisor to the chief of monk who secretly having sex with a woman named Maya Men.


The reasons for the loss of Koh Tral and Koh Krochork Sess islands to Vietnam មូលហេតុនៃការបាត់កោះត្រល់ និងកោះក្រចកសេះ



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by សម្ពន្ធហ្វេសប៊ុកកម្ពុជា CFA.




Singer Chin Soravy's funeral is sad, but the absence of her de facto, a lieutenant general in the army, who was accused by Hang Meas TV of being a possible suspect of her murder, adds to the suspicion that he might be her murderer] ឈិន សុខ​រ៉ាវី ត្រូវ​បូជា​ក្រោម​សំឡេង​រិះគន់​​


ដោយ៖​ វង្ស សុ​ម៉ា​លីន​ | ថ្ងៃអង្គារ៍ ទី19 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013, VOD. Watch about Hang Meas TV's report here.



ពិធី​បូជាសព​របស់​តារាចម្រៀង​នាង​ឈិន សុ​រ៉ា​វី កាលពី​ល្ងាច​ថ្ងៃទី​១៨ វិច្ឆិកា បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ភាព​ក្ដុកក្ដួល​បំផុត​។ ជាមួយ​គ្នា​នោះ គេ​បាន​ទាំង​ឮ​សមាជិក​នៃ​ក្រុមគ្រួសារ​សព និង​ភ្ញៀវកិត្តិយស​ជា​អ្នកចូលរួម​ភាគច្រើន បន្ទ​សំឡេង​រិះគន់​យ៉ាង​កង​រំពង​​ទៀតផង ប៉ុន្តែ​នោះ​មិនមែន​ជា​ការរិះគន់​ចំពោះ

Vietnam's hidden hand in Cambodia's impasse


 By Hassan A Kasem 



Speaking Freely is an Asia Times Online feature that allows guest writers to have their say. Please click here if you are interested in contributing. 




Cambodia, for all its pretensions towards sovereignty and democracy, has yet to free itself from neighboring Vietnam's political and strategic grip 20 years after United Nations-organized elections ended its debilitating

Khmer-Americans ask the U.S congress to put pressures on the Cambodian government ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​-​អាមេរិកាំង​ស្នើឱ្យ​សភា​អាមេរិក​ដាក់​សម្ពាធ​ដល់​រដ្ឋាភិបាល​​កម្ពុជា


ពលរដ្ឋ​ខ្មរ​-​អាមេរិកាំង​ជាង ​៣០០​​នាក់​ ក្នុង​ទី​ក្រុង​ឡងប៊ិច​ (Long Beach) បាន​ជំរុញ​ឲ្យ​សភា​តំណាងរាស្រ្ត​ សហរដ្ឋអាមេរិក​ ប្រចាំ​រដ្ឋ​កាលីហ្វ័រនីញ៉ា​ (California)​ ស្វែង​រក​ការ​គាំទ្រ​ពី​សភា​អាមេរិកាំង​ទាំងមូល​ ដើម្បី​ដាក់​សម្ពាធ​ដល់​រដ្ឋាភិបាល​ទី​ក្រុង​ភ្នំពេញ​ ឲ្យ​បញ្ឈប់​ការ​ប្រើ​អំពើ​ហិង្សា​ទៅ​លើ​ពលរដ្ឋ​ស្លូតត្រង់​ជា​បន្ទាន់។​



ដោយ តាំង សារ៉ាដា

2013-11-18



 
















បោះពុម្ព

Brad Adams, executive director of Human Rights Watch, will hold a press conference to expose serious human rights abuses in Cambodia លោក ប៊្រែដ អាដាម នឹងបង្ហាញ អំពីបញ្ហារំលោភសិទិ្ធពលរដ្ឋ ធ្ងន់ធ្ងរនៅកម្ពុជា


នាយក​ប្រតិបត្តិ​ទទួល​បន្ទុក​កិច្ចការ​តំបន់​អាស៊ី​របស់​អង្គការ​ឃ្លាំ​មើល​ សិទ្ធិ​មនុស្ស​ (Human Rights Watch) លោក​ ប៊្រែដ អាដាម​ (Brad Adams)​ នឹង​ធ្វើសន្និសីទ​សារព័ត៌មាន​ អំពី​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ និង​ការ​លើក​លែង​ទោស​ ក្នុង​បណ្តា​ប្រទេស​នៅ​តំបន់​អាស៊ី​ភាគ​អាគ្នេយ៍​។



ដោយ តាំង សារ៉ាដា

2013-11-18



 
















បោះពុម្ព
ចែករំលែក
មតិ
អ៊ីម៉ែល





លោក ប្រែដ អាដាម (Brad Adams) នាយក​ប្រតិបត្តិ

Preah Vihear legend inspires [Superstition is very dangerous indeed!]




Ta Di, a post-Angkorian military commander, is immortalised in the form of a statue in Preah Vihear province. Heng Chivoan















Mon, 18 November 2013, Phnom Penh Post,

Stuart White and May Titthara







Though diplomats will presumably be the ones deciding which territory falls to whom in the newly demarcated vicinity of Preah Vihear temple, many Cambodians in Preah Vihear

Call to make Preah Vihear an Asean heritage site [How will this idea work?]








 






Bangkok (The Nation/ ANN) -- ACADEMICS yesterday proposed that the Hindu temple of Preah Vihear be an Asean Eco-Cultural heritage site, in order to reconcile with Cambodia after the prolonged conflict over the temple.



Top historian Professor Charnvit Kasetsiri would send an open letter to Prime Minister Yingluck Shinawatra urging her to put the idea before Asean. "I have

Cambodia ‘won’t rush’ Thais [Why not? All UN member states were obliged to abide by ICJ verdicts]





Mon, 18 November 2013, Phnom Penh Post,

Cheang Sokha and Kevin Ponniah







Cambodia will not rush Thailand to begin negotiations over the implementation of the International Court of Justice’s November 11 judgment on land surrounding the Preah Vihear temple, Minister for Information Khieu Kanharith said yesterday.

Responding to journalists’ questions after a meeting with Chinese

Japan to Assist Cambodia With Election Reform [Hun Sen is trying to fool the international community. If he is serious, he should have implemented the electoral reforms recommended by the UN a long time ago]




Japanese Prime Minister Shinzo Abe (l) shakes hands with Cambodian Prime Minister Hun Sen (r) at the Peace Palace in Phnom Penh, Nov. 16, 2013.
 AFP











Japan’s Prime Minister Shinzo Abe has pledged to help Cambodia with electoral reforms, following a request by Prime Minister Hun Sen to send experts to the country ahead of future polls and amid an ongoing dispute over national

CNRP readies for demos [CNRP is using people's power to bargain with Hun Sen]




Thousands of CNRP supporters march during mass demonstrations in Phnom Penh in October. Vireak Mai















Mon, 18 November 2013

Meas Sokchea and Daniel Pye







The opposition has scheduled two mass demonstrations for next month following a bloody clash between garment workers and security forces last week and ahead of an ultimatum set by the Cambodia National Rescue Party for

Monday, 18 November 2013

No rush to talk with Thailand after ICJ's verdict: Cambodian spokesman


Xinhua | 2013-11-18  By Agencies



Cambodia has no hurry to start talks with Thailand over the implementation of the verdict of the International Court of Justice (ICJ) in the case regarding the hotly-contested land around the 11th century Preah Vihear Temple, a government spokesman said Monday.



"Now, we are the winner. We slow down talks because we don't want Thai extremists and opposition

Congressman Rohrabacher: "Hun Sen must go"



សហគមន៌ខ្មែរទីក្រុងឡុងLong Beach,CA,ស្វាគមន៌លោក DANA ROHRABACHER,US's Congress Man
www.youtube.com
16 November 2013,សហគមន៌ខ្មែរអាមេរីកាំងនៅទីក្រុងឡុងប៊ីច រដ្ឋ កាលីហ្វ័នីញ៉ា សហរដ្ឋ អាមេរីក បានប្រារព្ធពិធីស្វាគមន៍លោក Dana Rohrabacher,US's



16 November 2013,សហគមន៌ខ្មែរអាមេរីកាំងនៅទីក្រុងឡុងប៊ីច រដ្ឋ កាលីហ្វ័នីញ៉ា សហរដ្ឋ អាមេរីក បានប្រារព្ធពិធីស្វាគមន៍លោក Dana Rohrabacher,US's Congressman ក្នុង

Water Festival in Kampuchea Krom បុណ្យអ៊ុំទូកឣកឣំបុកសំពះព្រះខែ នៅកម្ពុជារក្រោម!!!



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by Kimly Thuch.




Golden Memories ... សុវណ្ណអនុស្សារ


"PANCHAPOR GALYANAI" by Sinn Si Samouth




Vietnam's deputy prime ministers: Party People [Or Party 'Animals'? - School of Vice]




The Economist - Nov 18th 2013, 3:24 by M.I. | HANOI





'It is clear, however, that Vietnam’s 90m people won't be
consulted on the Party’s next choice of prime minister, or for that matter,
anything else; the government still does not allow free elections. Party
congresses are effectively closed to the media, and following Hanoi politics is
perhaps a bit like watching a football match through

CNRP to hold mass protests on 10th December គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​គ្រោង​ធ្វើ​បាតុកម្ម​ជា​ថ្មី​នៅ​ថ្ងៃ​១០ ធ្នូ



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));



Post by សម្ពន្ធហ្វេសប៊ុកកម្ពុជា CFA.




មេដឹកនាំ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ មាន​គម្រោង​យក​ទិវា​សិទ្ធិ​មនុស្ស​អន្តរជាតិ ១០ ធ្នូ

Opposition leaders call for investigation over food vendor shooting










 


Photo file of the clash between police forces and SL factory workers at Stung Meachey temple, leaving a food vendor dead on November 12, 2013









PHNOM PENH (The Cambodia Herald) -- The opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) leader, Sam Rainsy has voiced his party's commitment to find justice for the victim that was killed in last week's riot between protesting SL

Police crackdown on protesting workers 12/11/13



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by I Love Cambodia Hot News II.




Brutal police crackdown on garment workers 12/11/13

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by camnews.

Violent crackdown on protesting garment workers on 12/11/13



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by Kimly Thuch.




Sam Rainsy and Kem sokha organised a Bon Kathen for Phnom Da Pagoda, Takeo province 17/11/13



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by Tong Mong.




Brutal crackdown on protesting garment workers on 12/11/13



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by I Love Cambodia Hot News.


(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById

CNRP to organise its 4th mass protests on Human Rights Day on 10th December គណបក្ស​​សង្គ្រោះ​​ជាតិ​​គ្រោង​​ធ្វើ​​មហា​​បាតុកម្ម​​លើក​​ទី​​បួន ចំ​​ថ្ងៃ​​ទិវា​​សិទ្ធិ​មនុស្ស ១០​ធ្នូ​​


ដោយ៖​ តាំង វីដា និង ដួង សុខា​ | ថ្ងៃចន្ទ ទី18 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013 | 3 ម៉ោង មុន​


ស្តាប់សំឡេង៖​
ចម្លងទុក



មហាបាតុកម្មលើក​ទីបី របស់​គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ នា​ពេល​កន្លង​មក (រូបថត តាំង វីដា)


​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​​ គ្រោង​ធ្វើ​មហា​បាតុកម្ម​ជា​លើក​ទី​បួន ដែល​​មាន​​ទ្រង់​ទ្រាយ​​ធំ​ជាង​​មុន ចំ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​​សិទ្ធិមនុស្ស​​អន្តរជាតិ ១០​ធ្នូ ដើម្បី​​បន្ត​ការ​ទាម​ទារ​​រក​​យុត្តិ​ធម៌​​ជុំវិញ​​ការ​បោះ​ឆ្នោត

Capital will add up to five districts




A view towards the city’s north from the roof of the Phnom Penh Tower. Hong Menea















Sun, 17 November 2013

Chhay Channyda







In the midst of rapid urban population growth, Phnom Penh City Hall has applied to createas many as five new districts in the capital, a spokesman said yesterday.

“We plan to split some districts,” City Hall spokesman Long Dimanche told the Post, adding

Cambodia hails information ties with China, vows further cooperation

Xinhua | 2013-11-18 

By Agencies





Cambodian Information Minister Khieu Kanharith on Monday spoke highly of the excellent relations and cooperation between Cambodia and China in information sector, pledging to further promote the cooperation for mutual benefits.



Speaking at a meeting with Chinese Ambassador to Cambodia Bu Jianguo, the Minister said the Cambodian Ministry of Information has

Good news: no war between Thailand and Cambodia; Bad news: it could happen anytime


By Kavi Chongkittavorn





BANGKOK (The Nation/ANN) -- A week has elapsed after the International Court of Justice (ICJ) announced its verdict.



The good news is there is no war between Thailand and Cambodia. But the bad news is it could happen anytime. 



Meanwhile the only consolidation news comes from the paragraph 99 of the ICJ decision that both sides oblige to implement the ruling in "

Sunday, 17 November 2013

What Hun Sen and Shinzo Abe Want in the Visit



Hun Sen and Prime Minister Shinzo Abe




The Japan-China dispute Island Senkakus

By Khmer Wathanakam
khmerwathanak.blogspot.com

There
are two central themes that the two leaders, Hun Sen and Shinzo Abe
want during the two-day visit in Cambodia.  Shinzo Abe naively asked Hun
Sen, a close Chinese Ally, to support his effort in dealing with China
on an altercation over an uninhabited island

A policeman was suspended from his job after attending an opposition CNRP's public forum នគរបាល​ម្នាក់​​ត្រូវ​បញ្ឈរជើង​ក្រោយ​ចូល​រួម​ពិធី​សំណេះសំណាល​របស់​បក្ស​ប្រឆាំង




មន្ត្រី​នគរបាល​រដ្ឋបាល​ឃុំ​កំពង់ហាវ ស្រុក​កំពង់លែង ខេត្ត​កំពង់ឆ្នាំង​ម្នាក់ ត្រូវ​បាន​ស្នងការដ្ឋាន​នគរបាល​ខេត្ត​ហៅ​ទៅ​បញ្ឈរ​ជើង ក្រោយ​ពី​មន្ត្រី​រូប​នោះ​បាន​ទៅ​ចូល​រួម​ពិធី​សំណេះសំណាល​រវាង​តំណាងរាស្ត្រ​និង​ម្ចាស់​ឆ្នោត​របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ នៅ​ភូមិ​កែងតាសុក ឃុំ​កំពង់ហាវ។



ដោយ ជិន ជេដ្ឋា


2013-11-17






















បោះពុម្ព
ចែករំលែក
មតិ
អ៊ីម៉ែល






ស្នងការ​នគរបាល​ខេត្ត​

Cambodian-Americans seek rebound from election


Leaders see need to galvanize community, broaden their reach

By Lyle Moran, lmoran@lowellsun.com

UPDATED:   11/17/2013 06:36:36 AM EST












"This is not about the Asian community alone." Vesna Nuon, who lost his City Council re-election bid 



Sun staff photos can be ordered by visiting ourMyCapturesite.





LOWELL -- Disappointing. Sad. Devastating.

Those are some of the words

Cambodia school plan to honour lost [Cambodian-Australian] sister

November 15, 2013






Koky Saly is building hope for children in his country of birth.


Carolyn Webb

Reporter for The Age

View more articles from Carolyn Webb

Email Carolyn








On a mission: Koky Saly is working to build schools for the children (above) of Cambodia from where he fled to Australia as a child.


To those who knew her, Sophia Saly was the life of the party and the comedian

Golden Memories ... សុវណ្ណអនុស្សារ




ផ្កាយព្រះអង្គារ Pkay Prah Angkea, ស៊ីន ស៊ីសាមុត & Sa'aek 1000 Dong - Ros Sereysothea


Sam Rainsy: "We must stand up to rescue our nation" សម រង្ស៊ី : “យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវក្រោកឈរឡើង ដើម្បីសង្រ្គោះជាតិយើង”



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by Sam Rainsy.





(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id))

Chinese company explores and digs for gold at Phnom Baraing Thleak inside Cambodia near the Thai border



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by ទូច រស្មី.


(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return;

US Congressman Dana Rohrabacher: "Hun Sen must go" តំណាងរាស្រ្តអាមេរិកាំង៖ ហ៊ុន សែន ត្រូវតែចុះចេញពីដំណែង



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Post by Naro So.




Hun Sen asks Japan to send technical experts to help organise future elections នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ស្នើ​ជប៉ុន​បញ្ជូន​អ្នក​បច្ចេកទេស​សម្រាប់​ការ​បោះ​ឆ្នោត​អាណត្តិ​បន្ទាប់


ប្រមុខ​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា អះអាង​ថា ការ​បោះ​ឆ្នោត​ក្នុង​អាណត្តិ​បន្ទាប់​ទៀត​នេះ​នឹង​មាន​អ្នក​ជំនាញ​ការ​បច្ចេកទេស​លើ​ប្រព័ន្ធ​បោះ​ឆ្នោត និង​អ្នក​សង្កេតការណ៍​អន្តរជាតិ ដែល​ជឿ​ទុក​ចិត្ត​បាន នឹង​មក​បំពេញ​កិច្ចការ​នៅ​កម្ពុជា។ ប៉ុន្តែ មន្ត្រី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ចាត់​ទុក​ថា ការ​កែ​ទម្រង់​របស់ លោក ហ៊ុន សែន ដោយ​មធ្យោបាយ​ណា​មួយ ក៏​លែង​ទៅ​មុខ​ទៀត​ដែរ។



ដោយ ម៉ម មុនីរតន៍

2013-11-16



 
















Cambodian Buddhists to build pagodas in India and Nepal ពុទ្ធសាសនិក​ខ្មែរ​កសាង​វត្ត​​​នៅ​ឥណ្ឌា​និង​នេប៉ាល់




ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ពុទ្ធ​បរិស័ទ​បាន​នាំ​គ្នា​កសាង​វត្ត​អារាម​ជា​ច្រើន​កន្លែង​នៅ​តាម​ពុទ្ធ​ស្ថាន​នានា ក្នុង​ប្រទេស​ឥណ្ឌា និង​ប្រទេស​នេប៉ាល់ ដើម្បី​ជា​ការ​ឧទ្ទិស​ដល់​ព្រះពុទ្ធ​សាសនា​ផង ហើយ​និង​ដើម្បី​ផ្ដល់​ឱកាស​ដល់​សមណ​សិស្ស​និស្សិត​បាន​ទៅ​ស្នាក់​នៅ​បន្ត​ការ​សិក្សា​នៅ​ទី​នោះ​ផង។



ដោយ កែវពេជ្រ មេត្តា

2013-11-17



 
















បោះពុម្ព
ចែករំលែក
មតិ
អ៊ីម៉ែល




ស្ដាប់ ឬ ទាញ​យក​សំឡេង 




[Thai] Foreign Ministry readies for talks with Cambodia on ruling


The Nation November 16, 2013 











THE FOREIGN MINISTRY is fine-tuning its plans for negotiations with Cambodia over the World Court's judgement on Preah Vihear Temple, while tensions in the border village of Phum Srol have eased.


Deputy permanent secretary Nuttavudh Photisaro said yesterday that the government would deal with Cambodia on the recent ruling by the International Court of

A Facebook user, Phe Sovannarith, burned the picture of Prime Minister Hun Sen for ordering the brutal crackdown on protesters on 12/11/13 [He is an ardent supporter of the CPP and Mr. Hun Sen. Now he bitterly attacked them, is it for real or is it just a political theatre?]យុវជន​ហ្វេ​សប៊ុក​ម្នាក់ ដុត​រូប​លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន​​



(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));



Post by Phe Sovannarith.


ដោយ៖​ ស៊ុន ណារិន​ | ថ្ងៃសៅរ៍ ទី16 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013, More about Phe Sovannarith here.



Japan, Cambodia set to improve maritime security cooperation


 Nov 17, 2013  John Hofilena  Politics No Comments



Japan and Cambodia have agreed on Saturday to enhance maritime security cooperation between the two nations, specifically by establishing the principle of the rule of law to settle disputes in the Asia-Pacific region. Japanese Prime Minister Shinzo Abe and his Cambodian counterpart Hun Sen have come to an agreement that there needs to be an

Japan PM vows boosted Cambodia ties, topping ASEAN tour


Agence France-Presse

November 16, 2013


Japan's Prime Minister Shinzo Abe on Saturday pledged to strengthen ties with Cambodia as part of a tour that completes a round of visits to Southeast Asian countries within a year since taking office.



Abe and the Cambodia leader Hun Sen "shared a commitment to further broadening the bilateral relationship", according to a joint statement released

Enjoying golf and greener pastures in Cambodia


Cambodia, seeking to escape darker times, is experiencing a golf boom. The courses are magnificent, challenging and full of surprises.






Comments

2















Email















Share






20





























1
 
2
 
next
 
|   single page























CAPTIONS









1/8










By Geoffrey Dean-Smith
November 17, 2013





PHNOM PENH, Cambodia — It was

Thailand to oppose temple plan



Pithaya says vicinity size needs pinning down first 



Published: 15 Nov 2013

Bangkok Post



Thailand will oppose any move by Cambodia to submit a management plan for the Preah Vihear temple... Read the full article at The Bangkok Post.


Eversheds advises government of Cambodia on Preah Vihear dispute



The international arbitration team at Eversheds has successfully represented the government of Cambodia in the International Court of Justice (ICJ), in relation to a case brought by Cambodia against Thailand concerning the interpretation of the court’s 1962 judgment in the case concerning the Temple of Preah Vihear.


15 November 2013



The ICJ ruled that Thailand is obliged to withdraw from a

Saturday, 16 November 2013

The opposition to organise nationwide protests in the near future គណបក្ស​សង្គ្រោះ​​ជាតិ ប្រកាស​ធ្វើ​​មហា​បាតុកម្ម​​ទ្រង់ទ្រាយ​ធំ​នៅ​ពេល​ឆាប់ៗ​នេះ​​


ដោយ៖​ ពេជ្រ សុធារី​ | ថ្ងៃសៅរ៍ ទី16 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013 | 2 ម៉ោង មុន​


ថ្នាក់ដឹកនាំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ (រូបថតពីហ្វេស​ប៊ុក​លោក​សម រង្ស៊ី)


​ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៦​​ខែ​វិច្ឆិកា​​នេះ ប្រកាស​ថា​​នឹង​មាន​មហា​បាតុកម្ម​ជាថ្មីទៀត នៅ​ពេល​ឆាប់ៗ​នេះ ដើម្បី​ទាមទារ​ឲ្យមាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ ខណៈ​​កម្ពុជា​​កំពុង​​ជាប់​​គាំង​​បញ្ហា​នយោបាយ​។​

លោក សម រង្ស៊ី ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ បាន​

Mr. Hun Sen asks Japan to help Cambodia carry out electoral reforms in Cambodia លោក​ ហ៊ុន សែន ស្នើ​​ឲ្យ​​ជប៉ុន​​ជួយ​​ធ្វើ​​កំណែ​ទម្រង់​​ការ​បោះ​ឆ្នោត​​នៅ​​កម្ពុជា​​


ដោយ៖​ ពៅ មេត្តា​ | ថ្ងៃសៅរ៍ ទី16 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2013 | 2 ម៉ោង មុន​


លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន (ខាងស្តាំ) និងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន អាបេ (រូបថត ណាត សុភាព)


លោកនាយក​​រដ្ឋមន្ត្រី​ ​ហ៊ុន សែន ស្នើ​​ឲ្យ​​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី​​ជប៉ុន លោក ស៊ីន​ហ្សូ ​អាបេ ជួយ​​​ផ្តល់​​មន្ត្រី​ជំនាញ​​​​ខាង​ការបោះឆ្នោត ដើម្បី​ធ្វើ​កំណែទម្រង់​ការ​បោះ​ឆ្នោត​​នៅ​​កម្ពុជា​​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​ភាព​កាន់តែ​ជឿ​ទុកចិត្តបាន​។​

ក្នុង​

The family of the woman shot dead in Meanchey district calls for justice គ្រួសារ​ស្ត្រី​អ្នក​លក់​បាយ​ស្លាប់​នៅ​ស្ទឹងមានជ័យ​ទាមទារ​រក​យុត្តិធម៌




នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ​២០១៣ គឺ​ជា​ថ្ងៃ​បូជា​សព​របស់​ស្ត្រី​វ័យ ៥០​ឆ្នាំ​ម្នាក់ ដែល​គាត់​ជា​អ្នក​លក់​បាយ​ក្បែរ​ស្ពាន​ស្ទឹងមានជ័យ ដែល​បាន​ស្លាប់​ដោយ​គ្រាប់​កាំភ្លើង​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​បង្ក្រាប​កម្មករ​រោងចក្រ អែស.អិល (SL)។ កម្មករ​កម្មការិនី​រោងចក្រ​នេះ​ប្រមាណ ២០០​នាក់ មន្ត្រី​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល និង​មន្ត្រី​បក្ស​ប្រឆាំង បាន​ទៅ​ចូល​រួម​ក្នុង​ពិធី​បុណ្យ​សព​នោះ។



ដោយ ខែ សុណង